English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

au...das hört sich schlimm an!....aber das kriegen wir auch noch hin!

merci

2006-11-16 13:54:14 · 8 réponses · demandé par Del_PolO 1 dans Beauté et mode Beauté et mode - Divers

8 réponses

Oui,je vois,ça ne veux rien dire,ne cherches pas à comprendre,ç'est pas pour les enfants !

2006-11-16 14:30:25 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 1

je ne parle pas bon francais, mais je vais tenter de traduire quand même...

le person qui a écrit ca ne comprennait pas francais, c'est pourquoi il a dit:
Ca semble mal, mais nous venons trouver une solution pour cette problème.

C'etait une joke ;)

puh... et c'etait tout mon francais! :D
a bientôt

2006-11-17 09:30:13 · answer #2 · answered by today 2 · 0 0

ça veut dire "je vous aime!...oui tout autant que vous êtes!"

2006-11-17 02:05:07 · answer #3 · answered by cortins 7 · 0 1

oui ça veut dire que cela a été rédige dans une autre langue

2006-11-17 01:55:32 · answer #4 · answered by ♥ amour-amour ♥ 5 · 0 1

je suis pas sûr (c loin tout ça) mais je crois que ça veut dire :

"cela semble mal ! ...., pourtant, nous le faisons toujours !"

mais vraiment pas sûr !!!

2006-11-17 00:19:55 · answer #5 · answered by don't cry 2 · 0 1

merci.

2006-11-16 22:36:58 · answer #6 · answered by dorémie 7 · 0 1

ici on parl francais

2006-11-16 22:16:48 · answer #7 · answered by Missy Spicy 6 · 1 2

ca veux dire bonsoir tout le monde heureux d'etre avec vous voila!!

2006-11-16 22:13:34 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers