Il suffit de comparer avec les équivalents allemands dans la même catégorie pour comprendre. Sans aucune raison autre que la pure mesquinerie, l'édition française jette sur le marché des livres vraiment de merde, dont les feuilles se détachent dès la première lecture, le texte est tellement petit qu'il est impossible à déchiffrer - quand il n'est pas trop grand pour remplir les pages d'un livre autrement vide, enfin la reliure a pratiquement disparu tout comme les couvertures cartonnées... Tenez, par exemple l'édition en poche des oeuvres complètes de Nietzsche et l'édition en poche française ! Tout fout le camps, vraiment tout. Il n'en reste plus rien dans ce pays qui fût autrefois le nôtre et lequel, maintenant, n'appartient plus qu'à Besancenot et Bové ! Putain de merde !
2006-11-15 20:54:43 · 9 réponses · demandé par Rahan 4 dans Arts et sciences humaines ➔ Livres et auteurs
Alors la Pléiade, pour répondre à joaquimho..., c'est un autre bon exemple de mesquinerie typiquement française, car ce sont des livres sur lesquels il est impossible de travailler et dont le papier des feuilles est tellement fin que tu vois à travers le texte de l'autre page ! Je préfère le papier de la collection Quarto laquelle en revanche... n'en parlons plus.
2006-11-23 10:01:44 · update #1
Je vous remercie en tout cas pour vos patientes réponses et votre compréhension !
2006-11-23 10:04:22 · update #2
C'est une grande tradition. Déjà au début du 20è siècle, la qualité matérielles des livres français étaient bien moins bonne que celle des livres anglais ou allemands.
Il y a d'heureuses exceptions : Arthème Fayard entre les 2 guerres publiait une collection bon marché de belle facture (papier, format, gravures sur bois dues à de bons illustrateurs) ou, dans un autre domaine, la collection "bouquins" (Laffont), très bien encollée.
En revanche, certains éditeurs qui veulent bien faire, font, en réalité, très mal : par ex. Gaia : un fonds rouge. C'est très difficile à lire, car le contraste est mauvais.
2006-11-15 23:48:09 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
parce que les éditeurs français sont des rats, qui cherchent à faire le maximum de profit à moindre cout. Et de manière générale, le but est de faire des produits qui se dégradent très vite, qui ont une durée de vie très limitée, pour pousser à la consommation. Ton bouquin/lave-linge/string/téléphone/DVD/etc. est niqué?? Rachète-en un. C'est ça le principe.
mais j'ai quand même une collection de Rahan de bonne qualité. Ce qui prouve qu'il n'y a pas qu'en Allemagne qu'on aime la bonne littérature
2006-11-16 05:12:01 · answer #2 · answered by igore 2 · 2⤊ 0⤋
Je crois qu'il s'agit à la fois d'un souci économique et également de l'idée très intellectuelle très française que le support n'a pas d'importance, seules comptent les idées elles-mêmes. C'est pourquoi la couverture et l'aspect du bouquin et sa facture générale sont envisagés avec un souverain mépris.
Quel drame quand les couvertures des livres de poche anglais ou américains sont si belles.
2006-11-16 05:44:19 · answer #3 · answered by runner 3 · 1⤊ 0⤋
Je ne sais pas trop, j'achète surtout de la documentation historique et ma bibliothèque est constituée en majorité de livres anglais et américains.
Mais c'est vrai que j'ai quelques ouvrages français qui partent en morceau.
Mauvais choix des éditeurs sur les reliures, je pense, et la volonté d'économiser à tout prix.
2006-11-16 05:08:45 · answer #4 · answered by Ryo Saeba 3 · 1⤊ 0⤋
Au lieu d'acheter 8 ou 10 livres de poches merdiques, pour le même prix (ou même moins très souvent) tu te payes une Pléïade, là, t'es sûr que dans 500 ans tu pourras encore la lire.
2006-11-23 17:05:33 · answer #5 · answered by glouglouteur 2 · 0⤊ 0⤋
tu lis quoi ? allez, ne sois pas tant en colère ! il y a une très bonne édition de poche qui ne se détruit pas, les feuilles tiennent c'est la collection 10/18 ! tu connais ?
2006-11-19 11:07:28 · answer #6 · answered by editaa 4 · 0⤊ 0⤋
"Peu importe le flacon pourvu qu'on ait l'ivresse".....
2006-11-16 19:37:37 · answer #7 · answered by tatanne 3 · 1⤊ 1⤋
je sais pas, je regarde surtout le prix! avec cette exigence je ne m'attend pas à de superbes supports! et j'achète esentiellement des livres d'occasion (j'aime bien ouvrir un livre qui a vécu... (bon, c'est plus économique, mais même riche je continuerais!), ne pas gaspiler, c'est un bel échange.)
mais c'est vrai que c'est horrible quand c'est écrit tout petit!!! RRAAAA!
En revanche, dire que tout fout le camp parcequ'une couverture se détache... je suis pas trop d'ak! ;)
2006-11-16 09:16:53 · answer #8 · answered by kollomb 4 · 0⤊ 0⤋
aucune idée. mais à prix égaux tu peux comparer avec les livres d'amazone. (commande des livres Hard cover).
2006-11-16 04:58:02 · answer #9 · answered by François 2 · 0⤊ 0⤋