D'où vient l'expression "crever la dalle" ??

3 ⤊

D'où vient l'expression "crever la dalle" ??

2006-11-13 20:22:18 · 4 réponses · demandé par Anonymous dans Éducation ➔ Futilités

4 réponses

Au XIVe siècle, une "dalle" était une sorte de gouttière. Au sens figuré, il s’agissait de la gorge, l’œsophage. Ainsi l’expression "avoir la dalle en pente" signifiait-elle "boire souvent et beaucoup d’alcool". Vers la fin du XIXe siècle est apparu "avoir la dalle", dont le sens est "avoir un gros appétit". Aujourd’hui, on emploie cette expression pour dire qu’on a très faim.

2006-11-13 20:24:22 · answer #1 · answered by Yann 2 · 3⤊ 0⤋

que la personne a faim

2006-11-14 07:20:33 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋

avoir très faim

2006-11-14 04:29:53 · answer #3 · answered by ebonglaurence 2 · 0⤊ 0⤋

c'est quand tu a passé le cap d'avoir l'estomac dans les talons !

2006-11-14 04:29:36 · answer #4 · answered by tune man 5 · 0⤊ 0⤋