En un toull endouar e veve un hobbit. Un toull displijus,lous,gleb,tammoù prenved ha c`hwezh al lec`ennan ne oa ket,na kennebeut un toull sec`h,noazh,traezhek,netra ennan evit azezan pe zebrin : un toull-hobbit e oa , ar pezh a dalvez kletadurezh .
2006-11-13 05:36:55 · 6 antworten · gefragt von Stephanf hypnocat 6 in Gesellschaft & Kultur ➔ Sprachen
Es ist bretonisch. Den Text findest Du auf der Seite http://www.neko.com/Hobbit_BR_FR.html
Bretonisch wird noch von rund 250.000 Menschen vorwiegend in der westlichen Bretagne gesprochen. Über die Herkunft (walisisch/kornisch oder gallisch) gibt es noch einen Streit.
In der unten angegebenen Quelle findest Du auch Schriftproben.
2006-11-13 05:56:45 · answer #1 · answered by Anonymous · 5⤊ 0⤋
und dieser Halunke John Ronald Reuel Tolkien behauptet leimspurlegend...er hätte Hobbit/s erfunden...ja so ist das mit den sprachlichen Experimenten... wer war zu erst da... die Hobbithöhle oder die Holbytla?
aber egal :-) in der Mittelerde die große Katze ja auch nur ein Maiar-Dämon...
und Zwerge erfinden besondere, mondstellung-abhängige Runen ;-)
ach so ja... es ist wie oben schon kund getan...(- um keinen Missbrauch zu tätigen -)......bretonisch
2006-11-14 00:42:22 · answer #2 · answered by A*n*n*a 6 · 2⤊ 0⤋
Ja ...das wird im FINISTERE gesprochen und das liegt in der Bretagne in Frankreich wobei
FINISTERE ...wörtlich übersetzt ..des ENDE DER WELT bedeutete
war wohl damals so, weil die Menschen sich nicht vorstellen konnten, dass es hinter dem Horizont noch weiter ging..
Bretonische Grüße aus Belgien
2006-11-13 20:53:13 · answer #3 · answered by heinz guenter v 7 · 1⤊ 0⤋
Das Bretonische (breton. Brezhoneg) ist eine keltische Sprache. Sie gehört wie das Walisische, Kumbrisch (ausgestorben) und das Kornische zur Untergruppe der britannischen Sprachen.
2006-11-13 05:42:48 · answer #4 · answered by spitzzahn 2 · 1⤊ 0⤋
BREIZH.Bretonische Sprache.
2006-11-14 14:41:47 · answer #5 · answered by bozenmoon 4 · 0⤊ 0⤋
Das ist Kisuaheli und heisst ich glaub Dir kein Wort. Aha du kannst sie sauber schreiben und verstehen, weisst aber angeblich nicht welche Sprache es ist. Veräppel andere damit.
2006-11-13 08:52:01 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋