Mexico Con "X"???

Question

Por que me sigeun dando respuestas equivocadas? eh estado leyendo que los Mexicas eran los que pronunciaban la 'X" como los yankis y no los Espanoles, Y cuando los Espanoles llegaron cambiaron la "X" por la "J". pero por que se cambio la "J" por la "X" pero dejaron el sonido de la "J"?. Por favor no ofendan son dudas mias. Salaam.

Answer 1

Cuando los españoles llegaron, la pronunciacion de la X era muy dificil para ellos, era como silbada, un sonido que no podian imitar, por lo que decidieron pronunciarla como podian, y lo mas parecido era el sonido de la J. El nombre lo dejaron igual.

Answer 2

¿Por qué, en lugar de polemizar y discutir preferencias, no ponemos las cosas en orden?

1) En el mundo nahua (el de los mexicas y otros grupos), lo que hoy se representa con la letra "x" era un fonema, que se pronunciaba de manera similar a "sh", pero también a "j", e igualmente a "s", y es posible que a otros sonidos (¿alquien quiere leer los vocabularios del siglo XVI de fray Alonso de Molina y de otros muchos frailes-lingüistas?

2) El alfabeto latino, con el que se escribe "México" o "Méjico" lo trajeron a América los españoles; de modo a que los mexicas -que escribían con ideogramas- no se les pudo ocurrir discutir sobre la conveniencia de usar la "X" o la "J" .
Por otro lado, quien se haya tomado la molestia de leer documentos o textos antiguos en castellano -previos a la estandarización que en el siglo XVIII hizo la Real Academia de la Lengua- habrá visto que la grafía para el sonido que hoy representamos con "j" se escribía indistintamente con "x" o "j". Si los han visto, seguramente se habrán percatado de la existencia de palabras como "xacarilla" (hoy "jacarilla"), "xaca" (hoy jaca), etc. etc.

3) En México -al fin amantísimos de las tradiciones como somos- preferimos conservar, desde el principio, en la escritura del nombre del país la forma arcaica -con X- y no la moderna, que se fue generalizando -con j. Pero, conste que aún había dudas y vacilaciones, incluso entre los propios mexicanos: de hecho el texto histórico que en el siglo XIX escribió don Lucas Alamán lo tituló "Historia de Méjico" (sí, así con J).

Answer 3

Nunca los españoles cambiaron la "X" por la "J" ya que no llamaban a este territorio México, si no la Nueva España,hasta después de la Independencia, los mexicanos recuperaron el nombre original de nuestro país, y se escribe como lo escribían los Mexicas, nada que ver con el cambio del nombre, solo fue la mala pronunciación de nuestra lengua.

Answer 4

Pues de echo hay varias formas de pronunciar la x, puede sonar como j, como por ejemplo en xalapa, puede sonar como la x yankee por ejemplo en palabras como extra, exacto, expresion, puede sonar como s, en palabras como xochitl o xilofono, en fin tiene varios sonidos.

Answer 5

De hecho, la "X" tiene varias formas de pronunciarse hoy día, sin embargo antaño creo que el sonido más frecuente era "SH" es decir mexicas se proninciaba meshicas, sin embargo hay otras palabras que cambian indistintamente la X por la J, como en el caso de Xalapa o Jalapa ambos son válidos. Además México se ve mucho mejo que Méjico, tal vez sólo quedó el sonido de la J, pero estéticamente quedaba mejor la X.

Saludos

Answer 6

decime una cosa mexico es mexico vos sos española o espanola que te pasa no sabes escribir la letra ñññññÑÑÑÑÑ

Answer 7

Pues muchas personas que viven fuera de México escriben con J, pero no es así entonces tendríamos que cambias las siguientes palabras:
cultura Mexica por Mejica
Xochitl por jochitl
xoconochtle por jononochtle
Xochimilco por jochimilco
Vez que no se puede verdad entonces escriban como es.
saludos

Answer 8

Me imagino que por el tono o énfasis que le dan los españoles a la j, si te fijas como hablan arrastran las palabras al pronunciar, la j es una de ellas

Answer 9

tu ponle como quieras yo como quiera
entiendo !!!

Answer 10

me imagino que por la fusion de culturas!!