2006-11-10 03:44:34 · 6 réponses · demandé par Dec 6 dans Societé et culture ➔ Religions et spiritualité
Le verset le plus court de la Bible est Jean (l'évangile) 11, 35 "Jésus pleura." qui se situe à la fin de l'épisode de Lazare. Quant à la question de savoir de qui est la traduction... L'évangile a été traduit du grec au latin par Saint Jérôme, et en français par tout un tas de gens. En grec ce verset donne "edakrusen o Iêsous" et en latin "lacrimatus est Jesus". Voilà, bisous !
2006-11-10 04:52:54 · answer #1 · answered by Ulysses 4 · 4⤊ 0⤋
C'est bien JESUS PLEURA
2015-11-30 23:36:37 · answer #2 · answered by VEWANOU BRICE MAXIME 1 · 0⤊ 0⤋
Les Saintes Ecriture, Traduction Du Monde Nouveaux: (Jean 11:35) Jésus se laissa aller aux larmes.
2015-08-26 05:26:04 · answer #3 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
Jean Chapitre 11 verset 35
2015-08-18 02:46:50 · answer #4 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
"Jésus pleura" dans l'évangile de Jean - Jean 11:35 Jésus pleura.
En grec c'est : http://www.hebrewoldtestament.com/greekNT1550/B43C011.htm
2006-11-10 06:25:58 · answer #5 · answered by desaj2001 3 · 0⤊ 0⤋
Ca serait mieux de demander le verset le plus clef de la Bible... Je te dirais que c'est Jean 3:16:"Dieu a tant aime le monde qu'il a envoye son fils unique Jesus Christ pour que quiconque croit en lui ait la vie eternelle et soit sauve..." A toi le dernier mot d'agir. Que Dieu te benisse et te fasse du bien!!!
2006-11-10 04:09:14 · answer #6 · answered by Jourd'hui 7 · 1⤊ 1⤋