Die Redewendung kommt tatsächlich aus der Seemannssprache und ist abgeleitet von "Seemannsgarn spinnen" (nicht direkt lügen, aber schwindeln, übertreiben, etc.)Da die Matrosen auf See in ihrer Freizeit häufig aus aufgelöstem altem Tau- und Takelwerk neues Garn herstellen mussten, erzählten sie bei dieser stupiden, langwierigen Arbeit ihre Abenteuer. Genau wie bei den Anglern neigte man zu Übertreibungen und manch phantastischer Erzählung.
Wenn man also sagt "Der spinnt doch" - dann heißt es, dass dieser jemand übertreibt, schwindelt, sich etwas zusammenreimt (etwas Phantastisches, das man nicht glauben kann;).
Man sagt auch "Der spinnt sich da etwas zusammen" - wenn sich jemand etwas "zusammenreimt", "zurechtbastelt" in seiner Phantasie, was aber in Wirklichkeit nicht so ist.
Und auch die Redewendung "Den Faden verlieren" (wenn man plötzlich nicht mehr weiß, worüber man gerade gesprochen hat od. den Gedanken nicht mehr "weiterspinnen" kann, den man gerade noch hatte;) stammt von diesem "Seemannsgarn" - wer seine Geschichte plötzlich nicht mehr weitererzählen konnte, hatte sozusagen den Faden verloren. :-)
2006-11-09 17:26:47
·
answer #1
·
answered by tippfeler 6
·
1⤊
0⤋
Ich bin zwar kein Experte auf diesem Gebiet, aber ich vermute das ist so gemeint:
Jemand spinnt mit seinen (verwirrenden, undeutbaren) Worten ein Netz in dem man sich verfängt (wie eine Fliege etwa) und durch dieses "Gewirr" ist man dann verwirrt.
2006-11-09 14:15:01
·
answer #2
·
answered by menina_pequena2511 3
·
0⤊
0⤋
Man kann nicht nachvollziehen, was der Andere denkt, bzw die Denkweise ist einem fremd, also "spinnt" sich der Andere eben etwas zusammen - Seemannsgarn zum Beispiel. Das wäre mein Gedanke dazu.
2006-11-09 14:09:42
·
answer #3
·
answered by xzess 2
·
0⤊
0⤋
" Was man nicht versteht, besitzt man nicht"-- sagte Goethe, und so ist es auch. Ein Mensch, dessen Verstand oder Wissen begrenzt ist und der nicht bereit ist, zu akzeptieren, dass es Dinge gibt, die seinem Verständnis überlegen sind, urteilt schnell mit diesem Ausspruch.
2006-11-09 14:25:47
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
0⤊
1⤋