Ich habe einen Text von Miami, den ich aber nicht übersetzt hab muss, man muss ihn nicht wörtlich übersetzen, es soll einfach zu verstehen sein und wer noch etwas dazu einfügen kann, dem lass ich freien lauf! Wer mal versuchen möcht den Text zu übersetzen, der schickt mir bitte eine E-mail an schneckencchini@yahoo.de , ich freuemich auf eire E-mails, also nur ran!
2006-11-09 05:58:33 · 5 antworten · gefragt von Schneckencchini 1 in Schule & Bildung ➔ Schule
http://de.babelfish.yahoo.com/
versuchs mal hier
2006-11-09 06:15:25 · answer #1 · answered by poccahondas 3 · 0⤊ 1⤋
Klar, mach ich dir.
chipchen254@yahoo.de
2006-11-10 08:43:40 · answer #2 · answered by Casey 1 · 0⤊ 0⤋
Hier kann man sich auch selbst helfen:
http://dict.leo.org/
2006-11-09 07:56:22 · answer #3 · answered by Displicentia 6 · 0⤊ 0⤋
Hausaufgaben heissen Hausaufgaben, weil Du sie allein zu Hause mit einem Woerterbuch machen sollst. Oder wie glaubst Du, habe ich meine Basis in Englischer Sprache gelernt?
Stef
2006-11-09 06:22:02 · answer #4 · answered by stef 6 · 0⤊ 0⤋
Kannst es auch damit probieren: http://www.google.de/language_tools?hl=de Aber ein Tipp: Uebersetze den Text selbst - Uebung macht schliesslich den Meister...
2006-11-09 12:22:18 · answer #5 · answered by S-Star 2 · 0⤊ 1⤋