¿alguien me puede dar su significado?

Question

hay en mi provincia un arroyo que se llama "El Tembrao" (creo que es lengua mapuche o tehuelche) ¿alguien sabe lo que significa ese nombre????

Answer 1

ENCONTRÉ ESTO EN GOOGLE:
NO APARECE EL SIGNIFICADO DE "EL TEMBRAO"

Restos mapuches
Un grupo de albañiles encontró restos óseos cuando realizaban una construcción a 10 kilómetros de Las Grutas, en la provincia argentina de Río Negro. El lugar fue cercado por orden judicial y no se descarta que sea un cementerio mapuche. Algunos de los restos estaban enterrados en cruz y se cree que los huesos tienen más de cien años de antigüedad.

Los restos hallados pertenecían a tres personas, y su antigüedad supera los cien años. La hipótesis de que los huesos descansaban en un cementerio de origen mapuche se refuerza con un dato: algunos de los cadáveres encontrados estaban dispuestos en forma de cruz, lo que tendría relación con un rito indígena. "Cacho" Llanqueleo, referente de la comunidad mapuche local, indicó a un diario rionegrino que es muy probable que el sitio en el que se encontraron los cuerpos perteneciera a un antiguo chenke, o cementerio aborigen, como tantos que se han ido encontrando en el litoral atlántico patagónico. "Los mapuches generalmente elegían sitios muy bellos para establecer los chenkes. En Arroyo Tembrao se encontraron algunos a la vera de los arroyos, en verdaderos paraísos. En la península Villarino, en médanos con hermosas vistas, también han sido hallados otros". Uno de los casos más recordados en la zona es el de un chenke que máquinas de la empresa Alcalis de la Patagonia dejaron al descubierto hace casi una década en lo que hoy es el barrio Lomas de Alpat, camino a Punta Verde, en un médano desde el que se divisa la ría sanantoniense.

Efectivamente, el sitio en el que se produjo el hallazgo es maravilloso. Se ubica en un médano alto, justo donde la costa al sur de Las Grutas hace una curva y transforma a la duna en un perfecto mirador. Hacia el norte se divisa el balneario en toda su extensión, las Piedras Coloradas y El Buque y hacia el sur, las playas cercanas, como El Sótano. Hacia el este, se observa la inmensidad del golfo San Matías y en sentido opuesto, la barda y su interminable sucesión de cañadones y monte achaparrado.

Te doy la pag:
http://www.potlatch.com.ar/beta/index.php?option=com_content&task=view&id=93&Itemid=2

Espero que de algo te sirva.

Answer 2

yo no.