Bon je suis une quiche mais j'assume hien ...
les questions -tag en anglais svp ...
"Si la phrase est à la forme affirmative, la question-tag sera à la forme négative" ok !
"Si la phrase est àl a forme négative, la question-tag sera à la forme affirmative"
Bon jusqu'à la .... ok.
1) She's yawning sa fera : isn't she ? mais pourquoi dans ce cas c'est pas : doesn't she ?
Enfet jcrois que c'est pas les questions -tags qui posent problème. C'est savoir quand est ce qu'on utilise "do" et quand est ce qu'on utilise bah les autres trucs quoi ! "are,is..."
Et les "What" et Which" :'(
"Which" précède et "What" annonce qqch ??
Merci de secourir à cette dobe ambulante.
2006-11-08 00:18:51 · 5 réponses · demandé par Anonymous dans Éducation ➔ Enseignement primaire et secondaire
she's yawning ça fait bien "isn't she" parce que c'est le verbe "to be " et pas "do"
On utilise fréquemment DO pour toutes les actions qui sont usuelles, répétitives, fréquentes, pour les questions à caractère général.
exemple : Every thursday I go to the swimming-pool.
ou What do you like?
On utilise TO BE dans les actions qui sont en train de se faire, actuelles.
exemple : I am reading right now.
Which s'emploie effectivement dans les questions de choix:
exemple: Which one do you prefer?
What est utilisé pour les objets, choses ...il se traduit généralement par "qu'est-ce que" ou "quoi" "que" "ce que "
exemple : What are you looking at?
ou Tell me what you are doing!
2006-11-08 00:36:46 · answer #1 · answered by CYMERIA 5 · 1⤊ 0⤋
une astuce pour savoir si du dois utiliser does or is: she's yawning, pose la question: "is she yawning ?" et "does she yawning" est ce qu'elle est en train de bailler (verbe être) ou est-ce qu'elle fait des baillement (verbe faire). le "ing" exprime en général une action qui se prolonge, que tu peux traduire par "est en train de", c'est généralement le verbe être et pas faire.
which désigne un objet en particulier (dans une question tu traduiras pas "lequel")
ex: which one do you want ? the blue one or the red one ?
ou what coulor do you prefer ?
je sais pas si c'est très clair, je ne connais pas en fait les règles mais je maîtrise bien l'utilisation je crois que le meilleur truc c'est de lire des bouquins (idéalement agatha christie) et d'apprendre des chansons, les structures de phrases restent en mémoire plus facilement, tu gardes des points de référence sans t'enquiquiner avec des règles de grammaire. Merci Agatha et les Beatles !!
2006-11-08 08:41:53 · answer #2 · answered by greunouillle 5 · 1⤊ 0⤋
En fait ta phrase c'est ;She is yawning " le verbe c'est is ce qui donne isn't she?.
2006-11-08 08:34:16 · answer #3 · answered by man on fire 3 · 1⤊ 0⤋
pas mieux ! good luck !
2006-11-08 08:24:04 · answer #4 · answered by Super 7 · 0⤊ 0⤋
1) non car le verbe c'est bien is (le 's remplace is donc la question tag est bien en isn't)
Which implique un choix je crois (genre lequel d'entre eux) alors que what est plu général
2006-11-08 08:22:39 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋