2006-11-06 23:11:10 · 8 réponses · demandé par obra 1 dans Societé et culture ➔ Langues
La culture est un assemblage de plusieurs facteurs. Il n'y a pas seulement la langue mais aussi les traditions, les us et coutumes. Tout cela fait la richesses des diverses communautés
2006-11-06 23:24:15 · answer #1 · answered by Sondage 5 · 1⤊ 0⤋
la culture et la langue sont intimement liées, mais je dirai plutôt que c'est la culture qui fait la langue. Cela ne semble pas très évident lorsqu'on étudie les langues européennes, qui sont somme toute assez semblables, mais si l'on s'attarde à d'autres continents, des différences fondamentales apparaissent. Renseigne toi par exemple sur le japonais, ou la conscience d'autrui et le respect sont fondamentaux. Cela transparait dans la langue, puisqu'il existe des tas d'expressions pour dire la même chose, suivant que l'on parle à un homme, une femme, un personne jeune ou âgée, suivant le rang social de cette personne etc.
2006-11-07 07:52:17 · answer #2 · answered by Hermios 4 · 1⤊ 0⤋
Le langage est l'expression culturelle symbolique première de l'homme. La langue fait l'homme social. Même si l'on parle ,abusivement, du "langage animal" ou du "langage des fleurs", ce ne sont que des expressions figuratives non fondées scientifiquement. Du fait même que la langue soit apprise (et non instinctive) en fait le véhicule social et culturel par excellence. Ainsi, ce n'est pas la langue qui fait la culture mais la culture qui produit la langue qui fait la culture à son tour. Un Français parlant chinois (pe) ne fera jamais un chinois.
Goethe "Die Seele des Volken liegt in seine Sprache" (l'âme du peuple est dans sa langue).
2006-11-07 07:29:48 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
ou la culture fait la langue.
2006-11-07 07:16:30 · answer #4 · answered by COEUR D`ANGE 4 · 1⤊ 0⤋
dans quelques parties du monde comme afrique ou asie car on parle plusieurs langues but dans les autres parties pas beaucoup
2006-11-10 20:16:01 · answer #5 · answered by monia m 4 · 0⤊ 0⤋
Et vice-versa... c'est un cycle.
2006-11-07 13:55:33 · answer #6 · answered by Alyson Vilela 6 · 0⤊ 0⤋
c'est la connaissance de la grammaire, de l'orthographe et du vocabulaire qui font la langue, ces conanissances émanent de la connaissance donc de la culture
2006-11-07 07:20:02 · answer #7 · answered by KarolineK 5 · 0⤊ 0⤋
non, la culture c'est d'abord être un être humain
ce qui nous rassemble sous une culture c'est le partage de notre planète et des grands principes fondateurs de la vie qui sont les mêmes pour tout le monde
y'en a marre des frontières pffffff ça me déprime
2006-11-07 07:14:18 · answer #8 · answered by Yugo 6 · 1⤊ 2⤋