English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

La verdad ahora la están haciendo en todos lados, pero creo que ya pierden originalidad, yo vi la original y me encantó.

2006-11-06 20:47:18 · 13 respuestas · pregunta de --Jacky-- 1 en Música y ocio Televisión

La harán en la Argentina también??? jaja espero que no

2006-11-06 20:50:07 · update #1

13 respuestas

Hola!

Que bueno que hablas de este tema, porque lo tenia un poco atragantado. Soy venezolana y tengo la oportunidad de vivir en Francia -por ahora-. Tengo canales latinos en mi téle, uno de ellos es "Canal de las Estrellas" allí miro todos los programas de espectáculos Méxicanos, me gusta porque aqui la televisión es diferente...Te cuento todo esto porque vi dos veces Betty la Fea (original en mi país).
A veces veo La Fea mas Bella (versión mexicana) pues nada que ver.....puro teatro -aunque en México es un éxito total- . En Agosto fuí para España de vacaciones, también la ví "pues me dió pena mirarla"

Aquí te envío una entrevista del creador de la Historia Betty la Fea "Fernando Gaitán, que le hicieron en un famoso periódico de mi país este Domingo 05/11/2006. Allí se habla de todas las versiones de Betty la Fea, te invito a leerla.

http://www.eluniversal.com/estampas/encuentros2.shtml

Conclusión: Betty la Fea no tiene comparación, discúlpenme las personas que opinan lo contrario.

2006-11-07 00:35:22 · answer #1 · answered by Mary_soleil 2 · 1 0

A mi me gusto la versión original, la novela colombiana, pero esa que salio ahora de México es una tremenda porquería.

2006-11-07 04:19:11 · answer #2 · answered by Anonymous · 1 0

si es mejor que la fea mas bella y el protagonista me encanta las demas son puro churro.México

2006-11-07 02:40:16 · answer #3 · answered by ranita 4 · 1 0

Me gusto la primera aunque el galan era realmente el feo

2006-11-07 00:55:16 · answer #4 · answered by claudia l 3 · 1 0

LA VERSION ORIGINAL SI FUE TODO UN EXITO AQUI EN COLOMBIA Y EN MUCHAS PARTES DEL MUNDO, PERO CON ESA MEXICANA NOS ESTAN OFENDIENDO.

ES COMO TODO, LA ORIGINAL SIEMPRE ES LA MEJOR. POR EJEMPLO YO ME VEIA LA FLORICIENTA DE ARGENTINA Y ERA BUENA PERO AQUI EN COLOMBIA HICIERON UNA HORRIBLE, HASTA TUVIERON QUE CORTARLA A LA MITAD DE LO MALA.

SALUDOS

2006-11-07 00:54:25 · answer #5 · answered by Samy 5 · 1 0

Hola Walkyra!
En dos palabras, marco época!
Al igual que tu, pienso que en tanto "remake" quizás pueda perder su encanto original.
"Se dice de mi..... se dice que soy FEA que camino..."
Saludos =D

2006-11-06 22:58:14 · answer #6 · answered by Cayita.¸¸ஐ< 5 · 1 0

pues no sé si todo un exito, pero a mi me gustó, los nuevos refritos no me gustan la verdad ...

2006-11-06 20:52:11 · answer #7 · answered by Canito 4 · 1 0

A mi tambien me encanto la primera,pero te digo que esta version española tambien me esta gustando,esta muy bien el papel de "Bea"

2006-11-06 21:52:47 · answer #8 · answered by MONI 4 · 0 0

bueno no tanto

2006-11-06 21:11:48 · answer #9 · answered by savelli bangier a 1 · 0 0

A mí me gustó mucho la original, en Israel también hicieron una versión, yo no la vi pero me dijeron que era buenísima. La verdad es que la volvería a ver (sobre todo porque me perdí el final y no sé cómo termina ¡¡¡Buaaaaaaaa!!!) ;-)

2006-11-06 20:56:17 · answer #10 · answered by Nahariense (soy mujer).- 5 · 1 1

fedest.com, questions and answers