English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

En todos los lugares hay jergas, modismos, regionalismos,... pero nadie los emplea tanto como los mexicanos. Por ejemplo, hasta los presentadores de televisión -que se supone, deberían ser más formales- también los usan.

2006-11-03 13:47:27 · 13 respuestas · pregunta de Kat Rina 4 en Sociedad y cultura Otros - Sociedad y cultura

Norma: "...de hoy en adelante te prometo usar más las palabras: Salchipapa, calato, poto y por supuesto... carrito sandwishero"...

Hmmm...pues te felicito, al parecer eres una asidua televidente de Laura (porque sólo ahí se escucha acerca de la leyenda del "carrito sandwichero"), que muy pronto hará lo mismo que hace acá, en México, y todo gracias a la gran audiencia (entre los que tú te encuentras, obviamente) que allá tiene, que le elevan el rating por los cielos; menos mal que acá no vemos esa lacra desde hace años, porque no lo pasan, en cambio allá va a ser un gran negocio...ufff. Y bueno, salchipapa es una comida: ¿ustedes tienen tacos, no?, "calat@" es una palabra coloquial de origen quechua, al igual que "poto" (que también usan en Chile, Paraguay, Ecuador y en no sé dónde más), así como ustedes dirían “chav@”.

2006-11-06 06:14:30 · update #1

Norma:
“...lo que pasa es que no son palabras comunes para ¿tí?, por eso es que te son más ¿obias? pero en todas partes es igual...”

Claro que en todas partes tenemos jergas, regionalismos, modismos, etc. ¿no viste que dije eso al principio? Sólo que en México es demasiado notorio, es más: las utilizan cuando dialogan con extranjeros, o sea...qué va a entender un foráneo, cuando, por ejemplo dicen “chido” “wey” “********” en medio de la conversación ¿no pueden ser más neutrales? Acá, por ejemplo, hay palabras habladas exclusivamente por el lumpen: “cabro”, etc. y regionalismos que no los usaríamos (igual que en muchos lugares) con gente de otro país, como ustedes suelen hacerlo, a eso me refiero.

2006-11-06 06:15:00 · update #2

13 respuestas

Es algo caracteristico de los mexicanos, creo que, es porque la imaginacion es mucha, y es que se utiliza en diferentes niveles sociales, no es privativo de una sola clase.

Aunque en algunos casos se deforma tanto el lenguaje (mas en los adolecentes), que cuando se quiere tener una conversacion formal, no se saben expresarse correctamente, lo cual es lamentable

2006-11-03 13:58:42 · answer #1 · answered by Shayuru 5 · 1 0

Porque asi somos los mexicanos...es una característica muy nuestra....saludos!

2006-11-03 14:17:55 · answer #2 · answered by rebeca â?¥ 5 · 1 0

Eso crees Kathy, lo que pasa es que no son palabras comunes para tí, por eso es que te son más obias pero en todas partes es igual.

De cualquier forma, de hoy en adelante te prometo usar más las palabras:

Salchipapa, calato, poto y por supuesto... carrito sandwishero.

Besitos, nena!!!

2006-11-05 12:50:45 · answer #3 · answered by Norma 4 · 0 0

ah no s epoh a mi me encanta como hablan los mexicanos asi con tanta palabra divertida, ahi se nota que son buena onda. prende mucho su forma de hablar sobre todo cuando hablan rapido tantas palabras ...

aka en chile igual tenemos un diccionario de chilenismos, ta weno weno, yo no se pa que se hacen los cartuchos deberian de respetar y aprender a kerer las diferentes culturas de latinoamerica, que son tan especiales amables divertidas etc...bkn ser latino y tener modismos!!

2006-11-03 15:26:01 · answer #4 · answered by angel56m 2 · 1 1

¿Porque? Por onda, por llevar la vida de una manera mas alegre , distintiva, entre grupos de amigos, de familiares.
Nada como los mexicanismos y el albur mexicano (Ese doble sentido mas gracioso que se le da a las palabras) .

2006-11-03 14:03:57 · answer #5 · answered by Sodita 2 · 0 1

Algun dia los entenderas, oye:


Muchisiiimas gracias, con esta respuesta pase el nivel 6!!!

Te debo una!

Adios y muchas gracias a todos.

2006-11-03 13:58:32 · answer #6 · answered by VDSH 6 · 0 1

es nuestro sello, digo es lo q diferencia alos mexicanos del monton de sociedades, culturas paises , si hablaramos correctamente, dejariamos de serlo asi de simple, ASI NACIMOS ASI MORIREMOS NETA Q SI

2006-11-03 13:57:57 · answer #7 · answered by Skellene 4 · 0 1

Pi ensas que solo los mexicanos lo hacemos en verdad te diria que si tuvieras oportunidad de ver los canales de tv de otros paises y opinaras diferentes todos los latinos somos asi es nuestra naturaleza y en especial la gente que se siente tan correcta y educada cuando tienen unas copas de mas o nadie los escuchas son peores al hablar que la gente comun.

2006-11-03 13:57:47 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 1

Son mexicanismos, e incluso tenemos diccionarios de mexicanismos, asi hablamos y asi nos entendemos

2006-11-03 13:57:17 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 1

asi es ps.. cada uno habla como quiere...

2006-11-03 13:53:48 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers