Merci !
2006-11-02 00:19:45 · 7 réponses · demandé par Seb 1 dans Sports ➔ Rugby
Ringa pakia!
Uma tiraha!
Turi whatia!
Hope whai ake!
Waewae takahia kia kino!
Ka mate, ka mate
Ka ora, ka ora
Ka mate, ka mate
Ka ora, ka ora
Tēnei te tangata pūhuruhuru
Nāna nei i tiki mai whakawhiti te rā …
A upane, ka upane
Ā upane, ka upane
Whiti te rā, hī!
celui chanté par les All Blacks
2006-11-02 00:31:17 · answer #1 · answered by Phil M 6 · 0⤊ 0⤋
Ka mate Ka mate
Je meurs, je meurs
Ka ora Ka ora
Je suis vivant, je suis vivant
Ka mate Ka mate
Je meurs, je meurs
Ka ora Ka ora
Je suis vivant, je suis vivant
Tenei Te Tangata Puhuruhuru
C'est l'homme chevelu
Nana i tiki mai whakawhiti te ra
Qui a fait briller le soleil à nouveau pour moi
Ah Upane Upane
Un pas vers le haut, puis un autre
Upane Kaupane
Un pas vers le haut, un autre
Whiti te ra
Le Soleil brille !
2006-11-02 08:21:03 · answer #2 · answered by Anonymous · 5⤊ 0⤋
Ka mate Ka mate
Je meurs, je meurs
Ka ora Ka ora
Je suis vivant, je suis vivant
Ka mate Ka mate
Je meurs, je meurs
Ka ora Ka ora
Je suis vivant, je suis vivant
Tenei Te Tangata Puhuruhuru
C'est l'homme chevelu
Nana i tiki mai whakawhiti te ra
Qui a fait briller le soleil à nouveau pour moi
Ah Upane Upane
Un pas vers le haut, puis un autre
Upane Kaupane
Un pas vers le haut, un autre
Whiti te ra
Le Soleil brille !
Mince, 3ème, tu veux les sous-titres en anglais ?
2006-11-02 08:22:57 · answer #3 · answered by l'inégale ^^ 7 · 1⤊ 0⤋
Il existe une nouvelle version ou entre chaque couplet traditionnel du haka il faut ajouter "Pilou ! Pilou !".
Et puis à la fin ça fait:
" Parce que Toulon...ROUGE !
Parce que Toulon...NOIR !
Parce que Toulon...ROUGE et NOIR !!!"
Désolé je n'arrive toujours pas à réaliser que le joueur le plus mythique de l'équipe la plus mythique du rugby, c'est-à-dire Tana Umaga des All Blacks, joue au RCT....
J'y crois pas, c'est merveilleux, j'y crois pas...
Vive le rugby, vive le RCT, vive les All-Blacks...et allez les Bleus tout de même...
2006-11-02 11:48:53 · answer #4 · answered by hebus 4 · 0⤊ 0⤋
vive les all blacks,vive jonah lomu,et tana umaga
2006-11-02 08:28:42 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Ka mate Ka mate
Ka ora Ka ora
Ka mate Ka mate
Ka ora Ka ora
Tenei Te Tangata Puhuruhuru
This is the hairy man
Nana i tiki mai whakawhiti te ra
Upane Upane
Upane Kaupane
Whiti te ra
C'est un chant dont les paroles sont tout sauf violentes, comparées à d'autres hakas du Pacifique Sud (Tonga et Fidji notamment) qui sont beaucoup plus sanglants.
L'effet saisissant vient en fait surtout de la "virilité" et de la hargne des All Blacks. Le défi physique imposé traditionnelement par les néo-z commence avant le début du match, en somme !
2006-11-02 08:23:53 · answer #6 · answered by Monk 5 · 0⤊ 0⤋
HOU AKAK AKA AK AKAKA AK AKAKA
HOU BEU HOU HOU HOU
NBLIZZZ BREF UN TRUC DS LE GENRE ET tu veux faire une chanson avec?
2006-11-02 08:22:17 · answer #7 · answered by samanthafox la curieuse acrobate 6 · 0⤊ 0⤋