2006-11-01 21:48:06 · 9 antworten · gefragt von puppe.sturm 2 in Gesellschaft & Kultur ➔ Sonstiges - Kultur
Wahrscheinlich weil einen morgens wenn man gerade aufgestanden ist noch nichts schlimmes oder negatives wiederfahren ist !
2006-11-01 21:54:32 · answer #1 · answered by Polly 7 · 1⤊ 0⤋
Jeder Morgen ist doch ein neuer Anfang oder? Man kann aus seinen bisherigen Fehler lernen, es besser machen und es ist eine neue Chance!
2006-11-02 06:57:59 · answer #2 · answered by bengel 5 · 0⤊ 0⤋
hmm ich hätte da so eine Idee aber das schreib ich hier jetzt nicht sonst wirds gelöscht ;)
2006-11-02 06:54:40 · answer #3 · answered by Jenny 2 · 0⤊ 0⤋
Ich kenne das gleiche Sprichwort noch als:
Morgenstund hat Mundgeruch"
Gefällt es dir so auch etwas besser?
2006-11-02 06:26:27 · answer #4 · answered by j_rotten71 4 · 0⤊ 0⤋
Abends gehts mir immer dreckig und morgens gehts mir besser, da habe ich auch Gold im Mund!
2006-11-02 06:07:50 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Morgens ist unser Körper und Geist am aktivsten.
2006-11-02 06:07:32 · answer #6 · answered by ManUFan 4 · 0⤊ 0⤋
nix da "Gold im Mund", das heisst "Morgenstund' ist aller Laster Anfang!"
Oder wie sagte schon Willi zur Biene Maja:
Früh aufstehen stets bereut,
war noch niemals eine Freud'.
2006-11-02 05:58:13 · answer #7 · answered by obiwankenobi 3 · 1⤊ 2⤋
Morgenstund hat Gold im Mund ist ein Sprichwort. Es besagt, dass sich frühes Aufstehen lohnt, weil es sich am Morgen gut arbeiten lässt und Frühaufsteher mehr erreichen. Es ist die wortgetreue Übersetzung des lateinischen Lehrbuchsatzes aurora habet aurum in ore. Dieser bezieht sich auf die personifizierte Morgenröte (lat.: aurora), die Gold im Mund und im Haar trägt.
In früherer Zeit wurde mit Morgenstund hat Gold im Mund das lateinische Sprichwort aurora musis amica (die Morgenstunde ist die Freundin der Musen) wiedergegeben, das so viel heißt wie Morgens studiert man am besten. Eine scherzhafte Abwandlung besagt Morgenstund hat Blei im Hintern (bzw. im derben Sprachgebrauch auch Morgenstund hat Blei im *****), das zur Bedeutung hat, dass man morgens nur schwer aus dem Bett findet.
2006-11-02 05:54:49 · answer #8 · answered by wunschbox 6 · 0⤊ 1⤋
Eine frühe Morgenstunde
hatte plötzlich Gold im Munde.
Staunend sieht sie es im Wasser,
wird ganz rot und wieder blasser.
Gold, was hat das zu bedeuten?
Ganz so wie bei alten Leuten?
Und dann weint sie eine Träne.
Goldne Zähne! Falsche Zähne!
Gold im Munde! Gold im Munde!
Alt bist du nun, Morgenstunde!
Und ein Dichter trug die Kunde
sehr verblümt und sehr ästhetisch
indiskret, doch höchst poetisch
durch die ganze Weltenrunde:
Morgenstund hat Gold im Mund!
2006-11-02 06:03:59 · answer #9 · answered by ? 3 · 0⤊ 2⤋