Un otaku (おたく, otaku) es conocido fuera de Japón como un fanático con gusto bastante marcado por anime o manga. En su país de origen, el significado es más cercano a la definición de friki, una persona que se repliega sobre sí misma y vive únicamente para una afición, como los ordenadores, una cantante, automóviles o modelos a escala. Este término japonés ha pasado a Occidente con el significado de "aficionado al manga". En Japón el término generalmente es despectivo, aunque recientemente, de la misma manera que geek, algunos japoneses lo emplean con orgullo. En Occidente puede tener tanto connotaciones negativas como positivas, dependiendo de la comunidad en donde se utilice.
La palabra otaku proviene del japonés お (o, una partícula honorífica) + 宅 (taku, casa). Se empleó en los años 1980 como un pronombre de segunda persona entre los fotógrafos aficionados, aunque a medida que el término se fue extendiendo pasó a ser empleado por otros para referirse a los fotógrafos aficionados. Como los fotógrafos eran vistos como socialmente torpes, reclusivos y obsesionados con su afición, otaku fue adoptando esas connotaciones negativas y pasó a referirse a cualquier aficionado reclusivo y obsesivo. En Japón y en ocasiones en occidente, el estereotipo otaku suele ser similar al friki, nerd o geek. Un estereotipo común otaku es el del hombre joven que vive en casa sin trabajo y tiene pocos contactos sociales fuera de su círculo de amigos otaku. Actualmente, para distinguir este significado moderno del anterior, toda la palabra se escribe en hiragana (おたく) o katakana (オタク).
Ve mas aqui: http://es.wikipedia.org/wiki/Otaku
2006-11-01 14:23:27
·
answer #1
·
answered by LANUIT 6
·
3⤊
0⤋
Hola! En sencillísimos y coloquiales términos, otaku, es la denominación referente a los fanáticos de ánimes y mangas niponas, son tan fanáticos que incluso llegan al extremo de vestirse como esos dibujos, a hacerse tatuajes de ellos, coleccionar estampillas... y muchas otras tonteras. Sin embargo, también hay otra corriente de ellos que son levemente más inteligentes, aprenden de la cultura nipona, e incluso el idioma. En Japón, de donde es oriundo el término, el concepto y sentido es ampliamente distinto, ya que con él se refieren a los maniacos, a los fanáticos obsesivos, a los monotemáticos, a los introvertidos y en general a los nerds... (geeks)
Es0, SaludoS
2006-11-02 08:25:35
·
answer #2
·
answered by unknowledge 2
·
1⤊
0⤋
OTAKUS: fan obsesivo del manga y/o del anima, este termino esta mal visto en Japon
2006-11-01 22:30:35
·
answer #3
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
no estoy segura, pero esa palabra se usa para "etiquetar" a los japoneses que pasan absortos en sus computadoras y son totalmente asociales. creo que no es nada bueno. son excluídos de todo lado. las personas no se pueden autodenominar otakus.
2006-11-01 22:28:37
·
answer #4
·
answered by desdemona 3
·
1⤊
0⤋
Querido Bobby, si supiera, estaría ganando dinero en lugar de estar perdiendo el tiempo aquí.
Y por favor, no me reportes.
Besos.
http://mx.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AtdoAlhVO.o0ld4fQsLyjPyY8gt.?qid=20061029205519AAXeF6w
Ya investigué. "Otaku" es la forma peyorativa para llamar a aquellos obsesionados con el anime y/o manga.
2006-11-01 22:22:59
·
answer #5
·
answered by Ms. Pelled Babby Schmidt 7
·
0⤊
2⤋