Bonjour,
pouvez-vous m'aider à trouver quelques mots francais qui ne sont pas dans mon dictionnaire? Il s'agit de tout ce qui est autour du tabou.
tabouiser - est-ce que cela existe? Peut-on tabouiser quelque chose?
Si un tabou n'est plus tabou, qu'il devient de moins en moins interdit, qu'est-ce qui se passe? Détabouiser n'existe apparemment pas, qu'est-ce qu'il faut dire alors?
Que se passe-t-il lorsqu'on ne respecte pas un tabou? On le rompt? On le viole?
Et le substantif pour cela? Rupture ou viol d'un tabou?
Je vous remercie déjà!
2006-10-31 04:24:40 · 6 réponses · demandé par Anonymous dans Societé et culture ➔ Langues
En complément à la réponse d'Ulysses, voici quelques mots cités par le TLF (Trésor de la Langue Française) :
- tabouer = rendre tabou
- taboué (participe passé en emploi adjectival) = qui est l'objet d'un tabou
- tabouisation = action de rendre tabou (mot rare, utilisé entre autres par J. Cocteau dans son "Journal d'un inconnu")
2006-11-01 04:14:32 · answer #1 · answered by pottasleikir 2 · 0⤊ 0⤋
synonyme de tabou interdit - sacro-saint
Enfreindre un tabou - braver un tabou - transgresser un tabou -
Tabouer ou taboliser rendre déclarer tabou (Le Robert illustré)
2006-11-03 19:32:48 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
tu fais des études d'anthropologie, toi? oui tabouiser existe, c'est technique, mais ça existe. Je parlerais de normalisation progressive d'un tabou (pour détabouiser). Je préfèrerais non-respect, mais violer un tabou va bien aussi pour le verbe. Voilà, j'espère que je t'ai aidée...
2006-10-31 04:33:31 · answer #3 · answered by Ulysses 4 · 0⤊ 0⤋
rupture
2006-10-31 04:26:22 · answer #4 · answered by lilu 5 · 0⤊ 0⤋
tabou laid
2006-11-01 06:55:51 · answer #5 · answered by michel s 2 · 1⤊ 2⤋
mais oui le mot tabouiser existe. ça vient du grec comme crustacé.
on peut tabouiser et détabouiser à sa guise, la meilleure position pour cela est la brouette japonaise.
Quand on ne respecte pas les tabous, on nous retire des points sur Q/R.
Le substantif est ta oublié ta boué !
c'est moi qui te remercie ! mdr
2006-10-31 04:41:01 · answer #6 · answered by ? 5 · 0⤊ 1⤋