Necesito escribir un mensaje a mi familia a Canada y no se Inglés
2006-10-29 17:11:59 · 10 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Religión y espiritualidad
Ok!! dame el texto!! te dejo mi mail:
la_dessi112006@yahoo.com.ar
Algo de inglés sé (estudio estoy en nivel adulto avanzado) y sé como traducir una carta, así que mándamela y no tengo problemas!!
Salu2
2006-10-30 15:26:05 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Muchos solo postealo y tendras la ayuda que necesitas.
=0)
Suerte
2006-10-31 11:24:30 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Oye, pero porque necesitas saber ingles para comunicarte con tu familia? Tu familia no habla español? Bueno, de todas formas, si neceistas ayuda, mandame el mensaje a mi correo.
Saludos
2006-10-30 05:14:28 · answer #3 · answered by Eve 4 · 0⤊ 0⤋
http://www.diccionariostraductores.com/
2006-10-29 18:52:20 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Hola Mar, con todo gusto te ayudo a traducir. Contactate conmigo y pasame el texto del mensaje. Un abrazo
2006-10-29 17:25:00 · answer #5 · answered by Marysol Pereyra 3 · 0⤊ 0⤋
Hola! Por mi parte, te aconsejo que no uses los traductores online porque no tiene mucha coherencia cuando se trata de traducir un texto. Una cosa se trata de traducir un texto de ingles a castellano donde, si bien no tiene coherencia, vos podes tener una idea aproximada de lo que se refiere y armar el texto de forma entendible, pero si no sabes ingles...se va a traducir cualquier cosa.
Saludos!
2006-10-29 17:21:23 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Hola te doy un sitio desde donde podrás hacer todas las traducciones.
www.liga.com.ar
Allí en la parte central hacia bajo busca y lo encontraras.
Éxitos.
2006-10-29 17:21:04 · answer #7 · answered by augusto492001 4 · 0⤊ 0⤋
http://www.freetranslation.com/
2006-10-29 17:20:33 · answer #8 · answered by Don_Isidoro® 7 · 0⤊ 0⤋
TRATA CON EL TRADUCTOR DE YAHOO
2006-10-29 17:14:32 · answer #9 · answered by horacio s 3 · 0⤊ 0⤋
Si querés, yo. Pero no pusiste ningún texto..
2006-10-29 17:13:38 · answer #10 · answered by Eneas 6 · 0⤊ 0⤋