English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

tengo la pelicula y los subtitulos pero cómo hago para ver los subtitulos en la pelicula y luego ponerlos en un cd

2006-10-29 04:06:35 · 9 respuestas · pregunta de Anonymous en Música y ocio Películas

9 respuestas

ponlos en la computadora y cuando esta ensenando despues ponle burn y saca el original pon en otro disco.. llamame si tienes preguntas al 8175033451 en arlington texas.

2006-11-06 03:08:00 · answer #1 · answered by noel r 1 · 0 0

La respuesta de MaR es para pegar los subtítulos a la película, pero para verla no es necesario pegarla. Lo que necesitas son reproductores que tembién levanten subtitulos, como el BSPlayer o el VLCMediaPlayer. En estos programas tenes que abrir no solo el archivo de la película (.avi supuestamente) sino también tenes que abrir los subtitulos (.sub o .srt son los mas comunes, pero hay muchos otros). Si abris los dos lo vas a poder ver perfectamente en la computadora. En el BSPlayer (no se si en el VLC) tenes Open File (para la película) y Load Subtitles (para los subtitulos). Y si le pones el mismo nombre a la película y a los subtitulos (sin cambiarle la extension, por ej: Matrix.avi y Matrix.srt) te abre los subtítulos automaticamente. Para grabarlos, en el nero tenes que grabar los dos archivos como Datos y te conviene siempre poner el mismo nombre. No se donde la queres ver la película. Si es en un DVD tiene que ser en un DVD que lea Divx. Si estas hablando de un VCD, vas a tener que pegar los subtitulos a la imagen como te dice MaR.
Sds R.

2006-10-29 11:51:14 · answer #2 · answered by rrreeevvv 5 · 1 0

Los subtitulos, o bien están grabados sobreimpresos a l. a. antigua usanza o se ponen a parte, como las letras de las canciones en un karaoke. Hay programas para ello, tendrás que buscarlos.

2016-12-16 16:13:48 · answer #3 · answered by ? 3 · 0 0

no lo se

2006-11-05 07:11:03 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

con el control amigo suerte

2006-11-04 15:20:56 · answer #5 · answered by J.EDUARDO 2 · 0 0

Las dos primeras respuestas son validas.

2006-11-04 12:03:56 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

Primero leelos, despés mirala.-

2006-11-04 03:23:17 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

Tenes que tener un programa que se llama CONVERT X TO DVD. Ese te los pasa a dvd y te arma el menu. Ahi podes agregar pistas de audio en otros idiomas y agregar varias pistas de subtitulos, te lo divide en capitulos, etc. Es un programa que si lo bajas de la pagina esta en periodo de prueba, mejor bajalo del ares, o sino baja el keygen o el crack del ares asi podes registrarlo. Para verlos en la PC con tener el BSplayer como te decian los demas te alcanza.

2006-10-29 19:11:32 · answer #8 · answered by ale_sambo 3 · 0 0

necesitas un par de programas VirtualDubMod y el TMPGEnc

te dejo el link de una página donde te explican bien...

espero que puedas, saludos

2006-10-29 04:11:15 · answer #9 · answered by MaR 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers