English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Ok, comme... J'ai fait un film et jai des scenes qui sont comme... des scenes qui moi et mes amis on a dit refaire car on a fait des erreurs...

Ok alors, comment est-ce que g appelle sa? Des Gaffes? Takeoffs, on anglais c takeoffs... mais en francais j sais pas comment on dit sa...

Je veux mettre sa dans le DVD de mon petit film alors je voulais mettre aussi les scenes qu'on a pas bien reussi a les faire... mais jai besoin de votre aide, car je ne sais pas quelle mot dit sa...

2006-10-28 12:43:58 · 5 réponses · demandé par JimiHendrix 1 dans Societé et culture Langues

5 réponses

Tu peux mettre : "scènes coupées"

2006-10-30 06:08:50 · answer #1 · answered by delph 2 · 0 0

Scènes coupées, bêtisier... Mais je suis pas sure.

2006-10-28 12:55:06 · answer #2 · answered by Breizhonat 6 · 1 0

Il n'y a pas de mot en français, je pense qu'on dit "Scène X ou Y" 2ème, 3ème etc.....

Tu peux aussi appeler çà les brouillons avant d'avoir la scène idéale.

2006-11-01 09:22:36 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

tout ce que tu filmes, c'est des rushes. tu en gardes au montage, tu jettes ce qui ne vaut rien, et ce qui te fait marrer, ça devient du bétisier.

2006-10-28 13:02:25 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

moi je parle de rush

2006-10-28 12:51:45 · answer #5 · answered by tigrou 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers