En realidad el albur es un juego de palabras que inventaron los mineros de la ciudad de Pachuca, al noreste de la Cd. de México.
Probablemente pasaban largas jornadas aburridos e inventaron un juego de palabras donde el objetivo era "esconder" un insulto o insinuación de homosexualidad al que se le respondía.
Las reglas eran sencillas y el juego de palabras o "albur" entró a la idiosincracia mexicana.
Algunos son fráncamente rebuscados y ya están tan lejos de la intención original que son dificiles de comprender.
Por ejemplo, si alguien dice frijol una respuesta común sería "se los ha comido ese señor".
El frijol es una referencia a un gas y el "sacar un gas" o un pedo es una referencia a una penetración, la respuesta de SE-LO-SACOmido ese señor es el albur que corresponde al frijol.
O si alguien dijera directamente "es un pedo", alguien le diría "eso saco por confiar en la gente", lo cual es más directo.
Casi siempre hay palabras estándar para responder
Hermana: prestas, pasas, das
Huevos: lames, acaricias...
Chiquito (agujero chiquito = ano): prestas, das, como
Nalgas: Prestas, como, botas, das
Pene: chupas, doy, meto, sumo
Y así hasta donde de la creatividad.
En lo personal uno de mis albures favoritos es "Telas a precio de bodega".
Un albur para ser bueno tiene que ser respondido de manera sutil, alguien que no sepa alburear no debe de percatarse de la respuesta.
Saludos!
Ignacio
2006-10-27 16:03:04
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
2⤊
1⤋
para mmm alburear es decir cosas con doble sentido como " ¿¿¿Tu quieres a Carla??? (aqui puedes pensar que se refieren a una chava que se llama Carla . . . pero en realidad es "quieres sacarla??) o algo así como
¿de que color es el techo?? pero en realidad es de que color es el te echo . . . quien sabe si entiendas es algo que llevamos los mexicanos en nuestra sangre es algo así como comer chile (todos, o casi todos lo hacemos . . )
y al q preguntó creo q ya te alburearon sólo qeda aprender de esos albures y puede que se lo digas a la misma persona q t los dijo para ver como te contesta y así ya sabes como responder la próxima vez a ese albur . . . y tu = tienes que inventarte algunos . . polo polo sabe muchos y también puedes ver telehit ese programa que es desde gayola jeje el del cocinero ese quien sabe como se llama y el de mama mela y papa yón jeje con esos aprendes a alburear chido . . .
2006-10-27 14:49:57
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
3⤊
0⤋
En esto de los albures yo no compito porque luego luego me comen el mandado
2006-10-29 01:39:48
·
answer #3
·
answered by http://www.translingua.com.mx 1
·
1⤊
0⤋
Lo ideal sería que no, pero es como querer ir a la guerra sin ensuciarse de barro las botas.
2006-10-27 14:36:49
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
La práctica hace al maestro, cuando eres chico si no prestas atención de grande te gustará oir lo que dicen aunque no entiendas lo que dicen...
Saludos!!!
2006-10-27 14:34:15
·
answer #5
·
answered by Alexherbert19 4
·
1⤊
0⤋
Si.
por al ser uno albureado,
uno aprende mas...
2006-10-27 14:31:41
·
answer #6
·
answered by kisses4U 1
·
1⤊
0⤋
Es absurdo pensar que los albures son meramente mexicanos, una idiotez... En roda la faz de la tierra existen los albures aunque nisiquiera tengan un nombre para describirlos.
Y para "alburear" no se debe ser "albureado"... Se aprende escuchando simplemente.
2006-10-28 11:03:16
·
answer #7
·
answered by ëxødû§ 6
·
0⤊
0⤋
no te preocupes..mamá esta bien!!! jejejejejeje
2006-10-27 14:31:06
·
answer #8
·
answered by S H R E K 6
·
0⤊
0⤋
si y que te expliquen
2006-10-27 14:30:54
·
answer #9
·
answered by porcelana 3
·
0⤊
0⤋
supongo que si no? la experiencia
2006-10-27 14:30:43
·
answer #10
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋