Porqué en el pasado decirle a alguien cojonudo es admirativo y ahora decirles pelotudo o boludo es ofensivo?

Answer 1

Los argentinos han cedido a la comunidad hispanohablante para su uso en general los vocablos pelotudo y boludo.
Entiendo que los españoles estarían por hacer lo mismo con cojonudo, pero el equivalente a las argentinas es **********.

Censura Yahoo ha recibido pedidos para permitir su uso pero restringirá el abuso

Answer 2

Eso de boludo o pelotudo, son jergas argentinas, en España cojonudo, sigue siendo cojonudo.

Answer 3

Sencillo. Cojonudo, viene de cojones, que el vulgo relaciona con
coraje, valor,arrojo, valentía, fuerza de carácter.
Sin embargo boludo pelotudo. El vulgo lo relaciona, con pereza
parásito un bueno para nada, no compone nada, no decide. etc.

Answer 4

porque con el transcurso de los anios las palabras adquieren una connotacion diferente.

Answer 5

cosas del lenguaje

Answer 6

jajaja, cojonudo se oye bien chistoso!!. Aca en México no se usan esas pinches palabras pero es cierto lo que han dicho que significa cada una. Cojonudo es el que tiene los ¨huevos¨ para hacer algo, que tiene las suficientes ¨bolas¨, que se la rifa, que es aventado, valiente, etc... ahora que boludo o pelotudo no suena igual. Me imagino que es como si te dijeran huevon como nosotros decimos acá, que quiere decir flojo, holgazán, perezoso... ¡¡cojonudo, jaja... está buena la palabrita!! Saludos.

Answer 7

Porq la lengua evoluciona !

Answer 8

Porque cojonudo es sinónimo de .....(huevos) y enardece,sin embargo boludo o pelotudo se empareja más con bobo,tozudo,torpe y esto es insultante;sobre todo en los varones

Answer 9

Otra pregunta: ¿Por qué cuando se dice c_ojonudo es admirativo, y c_oñazo es ofensivo?

Answer 10

las cosas cambian con el tiempo, fumar antes era de gente poderosa y ahora tienes que esconderte para hacerlo