English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

cuando un chico o chica logra q alguien les de bola dicen "ligar" , nosotros q palabra usamos?soy argentina

2006-10-27 05:18:21 · 17 respuestas · pregunta de Anonymous en Ciencias sociales Otros - Ciencias sociales

los españoles o mexicanos, no se bien quienes lo usan

2006-10-27 05:18:52 · update #1

17 respuestas

"ganar", "pegar", "transa", etc.

2006-10-27 05:21:25 · answer #1 · answered by lucho 3 · 0 0

la mayoria dice : "enganchar" por ejemplo...
-me enganche una piba en el boliche que es re linda!! -- se escucha muche eso..

2006-10-27 12:23:02 · answer #2 · answered by Anonymous · 1 0

españa :ligar
mexico: transar
peru: levantar planear
chile: pinchar
en argentina tambien se dice transar ( que un chico o chica te corresponda en tus requerimientos amatorios)

2006-10-30 21:55:54 · answer #3 · answered by mhasm2 3 · 0 0

en mexico tambien usamos "ligar" a una chava

2006-10-27 12:38:07 · answer #4 · answered by :) 2 · 0 0

el verbo ligar proviene del latín ligare, derivado del sancristo ling(cosa flexible)
del griego lygos(mimbre)
a)alear, mezclar
b)amarrar , anudar, atar,conectar, enchufar, enlazar, ensamblar, liar, unir
ANTÓNIMO:desatar, separar
también existe otros, como "curtir", este ultimo es el que mas se usa,
te explique lo anterior para que veas, que ligar se corresponde , con la explicacion

2006-10-27 12:34:31 · answer #5 · answered by titin 3 · 0 0

Soy también argentino y te digo que ligar , es decir que estás de suerte! Por ejemplo. : Estás de liga! Estás de suerte.- Pero también quiere decir ..."Me van a ligar!.- Me van a dar una paliza!
Según como uses el término, .- Vas a ligar una paliza!!! Vas a recibir una paliza!!!Así lo entiendo yo.- Tal vez ligue tus diez puntos...jajajajSuerte dama linda!La lluvia me pone piropeador !

2006-10-27 12:33:56 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

Hola, bueno creo que seria enganchar , merecer...
algo asi.
beso..y espero que todos liguen ymerezcan cosas lindas.-

2006-10-27 12:30:09 · answer #7 · answered by ? 6 · 0 0

Si eres argentina lo deberías saber, ¿?¿?¿?.
En mexico el lige es una expresión que significa que te ganaste el interés de la otra persona. Bye

2006-10-27 12:29:55 · answer #8 · answered by Peter 2 · 0 0

Bueno, te escribe un cubano desde Caracas. En Cuba "ligar" significa "haber sido aceptado por una chica o un chico: "Me ligué a esa chica" sería como decir: Ya hablé con ella, me aceptó y ya tenemos una relación.

2006-10-27 12:28:26 · answer #9 · answered by danielrmcu 1 · 0 0

Nosotros decimos levantar, tu mama nunca te dijo mira que vas a ligar?????? o sea te voy a pegar, besis

2006-10-27 12:27:44 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

mmmm no soy argentina pero anduve con un argentino y el decia "levante" osea ligar, para que preguntas si eres de alla? helloooooooo

2006-10-27 12:24:35 · answer #11 · answered by milabi 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers