English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Se que es al parroco que quiera hacerlo asi, pero de por si la gente casi ni va a misa y si no entienden la liturgia menos iran

2006-10-27 04:09:49 · 30 respuestas · pregunta de chela 2 en Sociedad y cultura Religión y espiritualidad

30 respuestas

Tal vez sea la oveja negra de la comunidad; pero yo aprendí la misa en latín, lo entiendo perfectamente, la puedo seguir sin dificultad y todos en mi familia lo pueden hacer.
Para mí no sería problema; al contrario me traería gratos recuerdos.
Además no es algo que se vaya a hacer siempre.

Saludos.

2006-10-29 17:51:59 · answer #1 · answered by Anonymous · 45 1

El latin es una lengua preciosa, yo he tenido la oportunidad de estudiar un par de cositas sobre ella, de hecho, es extraño que digas que lo van a traer de nuevo, pues que yo sepa, se había acordado desde el Vaticano II que se harían en los idiomas comunes, eso queda a la discreción de cada religioso, si quiere oficiar la misa en latin, yo conozco a algunos que hacen el rito en latin, pero que los evangelios y la homilía lo hacen en español, asi que no veo ningun problema.

2006-10-27 12:19:48 · answer #2 · answered by Artemis 3 · 2 0

presisamente por eso por ser la iglesia una historia universal y que se remonta asiglos pasados para que las nuevas generaciones la conoscan ...no todo es internet

2006-10-27 11:15:30 · answer #3 · answered by jose manuel r 2 · 2 0

bueno si tratan de confundir a los pocos feligreses que tienen creo que con eso si que lo hacen

2006-10-30 19:44:57 · answer #4 · answered by merlina 3 · 1 0

pues que las misas fueran en los idiomas locales fue un avance grandioso de hace siglos.

el latín es una lengua muerta, pero aun mucha gente la habla con algún grado, además recordemos que el latín es la precursora de todas las lenguas romances, y es inteligible (en unas en mas grado que otros) entre los hablantes de lenguas romances. y es algo bonito que se haga de ves en cuando.

aunque si la mayoría no entiende nada no tiene sentido.. así que la mayoría de las veces debería ser en el idioma local

2006-10-27 14:10:11 · answer #5 · answered by Anonymous · 1 0

Y DALE QUE NO ENTIENDEN:.....

Parece que la noticia también la leyeron en latín.

O no la leyeron....

La autorización es que el sacerdote que quiera hacerlo puede oficiar misas en latin sin tener que pedir permiso especial, como se tenía que hacer justo después del concilio vaticano II.

El sacerdote que quiera, puede seguir oficiando sus misas en español, alemán, japonés, yoruba, guaraní o náhuatl.

Y al que se le antoje puede empezar su misa con su "In nomine Patris, et Filii et spiritui sanctii... Dominus vobisco... " Para continuar en griego con el "Kyrie Eleisson... Christe eleisson..." y seguir de nuevo en latín con el "Gloria in excelsis deo..." terminando las invocaciones en hebreo con un sonoro "Amen" ... todo eso sin tener que pedir permiso al obispo para hacerlo.

(OK, eso fue latín con 300 faltas de ortografía, y seguro que mal escrita alguna palabra: "En nombre del padre y del hijo y del espíritu santo... El señor esté con ustedes... Señor ten piedad, cristo ten piedad... Gloria a Dios en el cielo...)

La neta, no hay que hablar así nomás sin saber.

2006-10-27 11:42:39 · answer #6 · answered by Ces 6 · 2 1

Eso es para que tu no sepas las tonterias que ellos dicen.

2006-10-31 08:03:37 · answer #7 · answered by brujildo 3 · 0 0

pues para tu información ,el parlamento europeo esta estudiando la posibilidad de que el idioma oficial sea el LATÍN mira por donde!!!ya que los 25 países de la unión hablan cada uno un idioma diferente,pero con una base común el LATÍN como lengua matter!!!! un saludo PD.así cuando estés en misa en cualquier país también la podrás seguir correctamente.

2006-10-31 05:56:59 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

Me parece un poco ilogico...
bueno es mejor llegar a la gente en forma clara y sencilla como lo hizo Jesus.

2006-10-30 19:51:20 · answer #9 · answered by marcoantonio777 4 · 0 0

En teoría, la cosa de las misas en latín se hacía para que los feligreses, impresionados por el lujo de la iglesia y por el idioma resonante que se hablaba, quedaran más animados a hacer obras pías.
Ahora la gente no demanda tanto quedar impresionada como ser convencida (aunque quien viene ya va convencido de antemano).

Cuestion, las misas fueron en latín hasta el Concilio Vaticano II.

2006-10-27 11:19:47 · answer #10 · answered by Anonymous · 1 1

fedest.com, questions and answers