Sou Brasileira, e as vezes temos a mania de conversar com as pessoas que falam espanhol, em português, e o espanhol também nos responde em espanhol, ou seja, a conersa flue cada um falando no seu idioma....
E tu, entendes se um brasileiro falar em português com você???
2006-10-26 14:14:51 · 10 respuestas · pregunta de Mona|isa 2 en Sociedad y cultura ➔ Grupos y Culturas ➔ Otros - Grupos y Culturas
Si eu entendo se um brasileiro fala em português. Eu gosto da musica brasileira, bossa, etc e as palavras que eu sei vem da musica. Eu acho que é possivel falar.
Estoy de acuerdo con que los uruguayos y los argentinos tenemos mucha familiaridad con el portugués y no es una barrera para nuestra comunicación.
Beijinhos!
2006-10-26 15:35:28 · answer #1 · answered by maria b 2 · 0⤊ 0⤋
Los argentinos y uruguayos te entendemos bien
No se si los mexicanos entenderán
2006-10-26 21:31:01 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
Sim, é muito bom falar em português, com brasileiros, e se nao sei alguma palavra, nao temos dificultade de entendernos. ë certo? Muito obrigada. ( Uruguay)
Pero no estamos violando las leyes de la comunidad hablando en otro idioma?
2006-10-26 21:25:21 · answer #3 · answered by alethia 6 · 1⤊ 0⤋
Me cuesta un poco de trabajo seguirte el hilo de las ideas pero "Si " en general si entiendo lo que estas hablando hay muchas palabras que me indican de que se trata y es divertido, a demás el portugués es padrisimo algún día lo estudiare solo por el placer de escucharlo y hablarlo.
2006-10-26 21:23:39 · answer #4 · answered by Zedrak 2 · 1⤊ 0⤋
Pues no se portuges pero entendi lo que dijiste
2006-10-26 21:22:15 · answer #5 · answered by VDSH 6 · 1⤊ 0⤋
yo entiendo portugues y gallego.
eu entendo potugues e galego escrebeme
ou sexa a entendo a vostedes ou a voce
ou antindo portugues eé galiguio askibaneigaourú.
2006-10-26 21:21:41 · answer #6 · answered by Guámbito Online 2 · 1⤊ 0⤋
Eu falo portugues e sou Americana(EUA). Aqui ha muitas pessoas Lusofonas dos Acores,Madiera,Portugal,Angola,e Brasil.Gosto muito da musica Brasiliera (Caetano,Gal,Gil,Milton,Daniela,Carlinhos Brown,etc.)
Saudades e Axe !
2006-10-26 22:31:13 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
No, un entendo (se escribe así?)
De todos modos saludos.
2006-10-26 21:27:12 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
Pero si entiendes español, ¿por qué no lo hablas aquí? Muy pocos entienden portugués.
2006-10-26 21:23:13 · answer #9 · answered by Saúl Ortega 5 · 1⤊ 1⤋
io nou lex entuendo ni magrex !
2006-10-26 21:24:40 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋