English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

La langue arabe

2006-10-26 09:12:19 · 18 réponses · demandé par ferhata g 1 dans Societé et culture Langues

18 réponses

la langue arabe

2006-10-26 09:20:25 · answer #1 · answered by chemsnour 3 · 1 1

La langue la plus difficile du monde est le finlandais parait-il. Ils ont meme un dicton qui dit que si quelqu'un apprend le finlandais en 7 jours.. etc etc... Je m'en souviens plus...

Pas de Bol pour eux un autiste y est arrivé....

2006-10-27 13:03:49 · answer #2 · answered by Mafia Babtoo Connection 4 · 1 0

Ca dépend de ta langue maternelle : pour un Italien, le français n'est pas très difficile, pour un Français, le russe est difficile ; pas pour un Polonais.
Le chinois n'est pas aussi difficile pour un Mongole que pour un arabe.
Ca dépend des aspects de la langue : l'orthographe du français est très difficile, parce qu'on ne prononce pas ce qu'on écrit (par exemple, aucune des lettres du mot "eau" ou "oiseau" ne se prononcent comme dans l'alphabet).
Au niveau de la grammaire, le plus difficile pour les étrangers, en français, c'est:
l'article (le ou un ou l') et les déterminants (mon, ton son...),
avec en plus
le genre des noms (dans pas mal de langues, la lettre finale détermine le genre d'un nom, alors qu'en français on écrit : le foie, et la foi)
et dans un tout autre registre, la conjugaison : en français, on a beaucoup trop de temps, et trop de nuances : "Tu as bientôt fini?" pose une question sur un moment dans un futur proche, mais le verbe est au passé composé... Je ne parle même pas du subjonctif, qui a tendance a disparaître et qui à mon avis n'existera plus même en France d'ici un ou deux siècles.

Par contre, pour les francophones, les questions d'accents toniques (qui n'existent pour ainsi dire pas du tout en français) sont très difficiles.
De même pour les langues à déclinaisons, puisqu'elles ont disparu de notre langue.

Tout ça pour dire qu'à mon sens et avec mon expérience des langues, le finnois (ou finlandais) est pas mal, avec treize cas (treize formes pour chaque mot suivant sa place dans la phrase).

Le chinois, bien sûr, a aussi son lot de joyeusetés, avec un système d'écriture complètement différent du nôtre, mais aussi avec des sons presque impossibles à reproduire si on a pas grandi dans un environnement où on parle le chinois.

2006-10-27 09:18:06 · answer #3 · answered by Leguman 7 · 2 1

c'est le français pour les nuances qui n'existent dans aucune langue, c'est pour cela que c'est une langue riche.
Pour l'arabe, ce n'est pas une langue difficile à parler, mais ce qui est difficile, c'est l'alphabet car suivant son positionnement dans un mot, la lettre est différente, et pour moi, je trouve ça super difficile.

2006-10-26 16:52:45 · answer #4 · answered by Anonymous · 1 0

oui, c'est la langue arabe, je crois bien...mais ce n'est pas pour autant qu'il faille baisser les bras pour apprendre le français en France, qui est très utile pour y vivre !

2006-10-26 16:26:41 · answer #5 · answered by Anonymous · 1 0

Chais pas mais je donne ma langue au chat

2006-10-26 16:20:27 · answer #6 · answered by Silver surfer 4 · 1 0

Le français. Plein de nuances.
Evidemment, il faut bien le connaître...

2006-10-26 16:19:46 · answer #7 · answered by Mimicracra 4 · 1 0

le chinois

2006-10-26 16:16:39 · answer #8 · answered by imane 2 · 1 0

Bravo !!

2014-06-14 14:11:02 · answer #9 · answered by Bilel 2 · 0 0

La langue fourrée !

2006-10-27 09:53:49 · answer #10 · answered by Dany 7 · 1 1

un vieux dialecte goa'uld dont est issu le chinois.
Très difficile car il faut connaître la langue des anciens.

2006-10-26 16:38:36 · answer #11 · answered by Gargadu55 7 · 1 1

fedest.com, questions and answers