quelle est l'origine du mot MAFIA?

Question

Allez un peu d'histoire nous fera du bien...
Quale è la storia della parola "Mafia"? Da dove viene? Da quando?

Answer 1

comme Zahra , je renverrai vers la définition de Wikipedia qui explique les diverses étymologies possibles.
Voir ici :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mafia#.C3.89tymologie

:)

Answer 2

Le mot Mafia viendrait de l'arabe MAEHFIL (assemblée, lieux de réunion) et remonterait à l'époque où les Arabes dominaient la Sicile, avant l'arrivée des Normands (Disons à l'an 1000 environs). Ce n'est pas un acrostique et les Français n'y auraient rien à voir (d'autant plus que les Français qui occupèrent la Sicile quelque deux cent ans plus tard étaient dénommés les Angevins), l'idée d'indépendance étant bien plus récente (les Angevins furent remplacés par les Espagnols). Et il est fort improbable que le mot ait un origine toscane...

Answer 3

Et, pour préciser encore quelque chose, la Mafia, à ses origines, était une organisation qui cherchait à faire en sorte que l'eau potable soit distribuée aux plus pauvres, et notamment le sud de l'Italie... Rien de criminel à ses débuts... Elle prenait aux plus riches pour créer des infrastructures aux pauvres... La prohibition c'est bien plus tard, quand elle a compris que l'alcool, la drogue, les clubs et les casinos pouvaient rapporter beaucoup plus que le racket des riches....

Answer 4

Le mot est né en Italie au début du XIXème siècle quand les troupes françaises napoléoniennes l'occupaient. L'organisation des résistants ayant pour mot d'ordre "Morte Ai Francesi Indipendenza Anela", c'est à dire littéralement "Mort aux français".
Le mot s'est ensuite transformé pour désigner cette organisatin criminelle d'origine italienne.

Answer 5

Bonjour Belladonna94100,

C'est très simple à déviner...Dans nous jours, on ne parle tout le temps de la Maffia (Mafia).
Vous avez certainement déjà regardé des anciens film des années 25 - 40...? Non ?

C'est simplement la guerre des gans aux USA, le marche l'acool, la prostitution clandestine, armes etc et les hold up de banques....etc. (Lino Ventua etc)

Amitiés


Dietico

Answer 6

Le terme mafia a diverses étymologies possibles, plus ou moins vérifiables et réalistes. Ainsi, il serait une déformation :

de l'arabe Ma-Hias spacconeria, qui est en relation avec le courage dont font preuve les membres de telles organisations.
de l'arabe mu'afak ("protection des pauvres") ou maha ("grotte de pierre").
du mot toscan maffia qui signifie "misère" ou "ostentation voyante, orgueilleuse".
des vêpres siciliennes et adopté comme sigle pour Morte Ai Francesi (Plantagenêt) Indipendenza Anela. On raconte traditionnellement qu'un soldat français nommé Droetto viola une jeune fille. La mère, bouleversée par ce qui était arrivé à sa fille, courut à travers les rues en hurlant Ma - ffia, Ma - ffia! ou « mia figlia, mia figlia » ("Ma fille, ma fille"). Le cri de la mère fut répété par d'autres et depuis Palerme le terme se diffusa dans toute la Sicile. Le terme mafia devint ainsi le mot des mouvements de résistance, émergeant ansi de la lutte des siciliens et des italiens très pauvres. L'expression « mia figlia » aurait pu également être prononcée par une mère suite à un crime sur sa fille, mais passionnel cette fois-ci, ce qui opposa deux puissantes familles Siciliennes et déclencha ainsi l'une des premières vendetta.

Answer 7

Bah ca viens de la MAF...tu connais pas la pub???mdr
Lol dsl j'ai pas pu m'en empécher quand j'ai vu ca!=p

Answer 8

Monsieur
Américain
Filé en
Italie par un
Allemand durant la guerre

Answer 9

Morte Ai Francesi Indipendenza Anela