Además de utilizar los nombres ingleses, ¿llaman de alguna otra forma a esas prendas de ropa? A mí se me ocurre:
short = "pantaloncito corto"
top = "camiseta corta"
¿Alguien tiene mejores ideas?
2006-10-24 06:07:04 · 30 respuestas · pregunta de duran 4 en Belleza y estilo ➔ Moda y accesorios
top y short y pantaloncito corto y camiseta corta,ya no hay mas si se llaman asi como le vamos a decir??
2006-10-24 06:10:59 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
la verdad son términos generales aceptados por cualquier país son parte de los galicismos
2006-10-24 06:38:20 · answer #2 · answered by JASIEL 2 · 1⤊ 0⤋
Pantalon corto y camiseta...banano
2006-10-24 06:20:48 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
estoy acuerdisimo con cid.
2006-10-24 06:16:11 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
al short lo llamamos pantalón corto, y al top lo llamamos top, no tenemos una palabra distinta para esa prenda y utilizamos la inglesa
un saludo
2006-10-24 06:09:37 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
pantaloncito y camisetita, o blusita jeje! i don´t know
2006-10-24 06:08:31 · answer #6 · answered by anon 4 · 1⤊ 0⤋
Pantalón corto y miniseta creo.
2006-10-24 12:17:15 · answer #7 · answered by PetitGio 3 · 0⤊ 0⤋
la verdad si pero en otro lugar les dicen chicles o descarados y alas blusas les disen top o escote deportivo chao un beso.
2006-10-24 06:27:47 · answer #8 · answered by madoxarkal66 1 · 0⤊ 0⤋
Corto y camisetilla
2006-10-24 06:17:16 · answer #9 · answered by Lunalila 2 · 0⤊ 0⤋
EN ESPAÑA SE DICE IGUAL SOMOS MUY INTERNACIONALES BESOS
2006-10-24 06:16:02 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
YO a los shorts le digo cortos, y a los top, remeras, hace mucho que no se usa esa palabra aca, supongo que porque yo ya no uso remeras cortas en realidad ya no la escucho mucho. Suerte (=
2006-10-24 06:10:15 · answer #11 · answered by Astrain 5 · 0⤊ 0⤋