2006-10-23 07:29:34 · 16 respuestas · pregunta de Anonymous en Música y ocio ➔ Televisión
Que es una pésima copia de la norteamericana y que, demuestra que en vez de apelar a la creatividad que tenemos y que ya dimos sobrada cuenta, nos limitamos a imitar una serie absurda y ridícula que no refleja en lo más mínimo, la manera de vivir o de sentir que tenemos los argentinos.
Pero este Suar por el raiting...............
2006-10-23 07:33:22 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Que no hay nada como lo original, cuando se realizan adaptaciones para cada paises pierde la originalidad de la serie ademas de el toque especial propio, preiero leer subtitulos que los modismos de los paises, ademas de que los dalogos son cambiaos de una u otra forma, segundas partes nunca fueron buenas o no? quizas ciertas excepciones, pero esta no lo es....
2006-10-27 06:40:02 · answer #2 · answered by alucard_md 3 · 0⤊ 0⤋
Desde el comienzo la adaptación no me pareció buena porque muestran como costumbres nuestras muchas que nada tienen que ver con nosotros (por ejemplo el funeral a lo yanki que le hacen a una de las protagonistas) así y todo la historia me fue enganchando y la tomo solo como una entretenida historia de ficción que no necesariamente se desarrolla en Argentina. A partir de esta versión estoy tratando de ver a la original de Sony para ver cuál me parece mejor pero solo la ví dos veces.
2006-10-25 09:27:36 · answer #3 · answered by amy 4 · 0⤊ 0⤋
Me encanta, tambien veo la de Sony, pero la de aca, esta muy bien lograda, me gusta, realmente, es uno de los pocos programas q espero para ver y q no me quiero perder...
2006-10-23 10:34:04 · answer #4 · answered by eowyn82 2 · 0⤊ 0⤋
A mi la serie me gusta mucho, intento no perderme ningun capítulo, pero esta demasiado tarde y aveces tengo que grabarlos para verlos más tarde.
Como dije, la serie me gusta mucho, y tengo mucha curiosidad en ver como se desarrolla la trama.
2006-10-23 08:22:27 · answer #5 · answered by Susana C 2 · 0⤊ 0⤋
La primera creo que fue muy buena, la segunda de flojera... Yo veo la versión en inglés por Sony, pero el doblaje que pasan en canal 13 no está mal... Fernanda Tapia es muy buena en esas cosas. Lo dig porque Malcom antes los doblajes eran muy gachos,,, ¿No sé tú qué piensas?
2006-10-23 08:15:06 · answer #6 · answered by Lady Lis BORGIA 5 · 0⤊ 0⤋
BUENAS ACTRICES,PASATISTA
2006-10-23 07:44:33 · answer #7 · answered by martha b la nona 1 · 0⤊ 0⤋
Muy chevere, es el resumen de como se han de sentir esas Diosas encerradas en un cajon de zapatos, es el contexto mas verdadero que se ha escrito para la tv
2006-10-23 07:40:52 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
srta hermosa te aconsejo que mires un par de capitulos mas te vas a dar cuenta cual eres con tu vanidad no te a de costar mucho, Araceli te Amoooooo..
2006-10-23 07:38:59 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
esta buena yo la veo en sony y es medio raro verla en el 13 y por argentinas pero esta buena que se yo.
2006-10-23 07:37:31 · answer #10 · answered by pam_ 2 · 0⤊ 0⤋