English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Es una frase en italiano y cuando esta dicha en el contexto de los artistas de tearo

2006-10-23 02:12:44 · 7 respuestas · pregunta de Lea 1 en Arte y humanidades Artes escénicas

7 respuestas

Te contestaron cualquier cosa. Quiere decir :suerte. Ni mas ni menos y se usa en todos los ambitos, no solo en teatro.
Suerte.

2006-10-23 02:29:20 · answer #1 · answered by Sra. Emma Peel 5 · 0 0

En la boca del lobo.Por que el publico es el llamado mounstro de dos cabezas que siempre te juzga.
Y se contesta: In crespo al lupo. Como diciendo pudo con todo o soy el mejor o simplemente me va a ir bien.

2006-10-24 13:19:22 · answer #2 · answered by Fantasma 2 · 0 1

SIGNIFICA EN LA BOCA DEL LOBO, ESTO SE DICE CUANDO ALGUIEN SE ESTA METIENDO EN FUTUROS LIOS, SEGURAMENTE EN TEATRO LO DIRAN POR EL EXITO O NO QUE TENDRA LA OBRA.

2006-10-23 09:29:05 · answer #3 · answered by andrea daniela 2 · 0 1

El significado textual es "En boca de lobo". En Argentina la usamos para decir q' esta muy oscuro, por ej. " Se corto la luz, la calle esta como boca de lobo". Y tambien para decir q' vas directamente hacia un peligro, por ej. " Si vas a la tribuna de boca con bandera de River, te estas metiendo en la boca del lobo".
Espero te sirva. Saludos.

2006-10-23 09:26:42 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 2

Entrar a la boca del lobo es ubicarse en la situación más vulnerable y peligrosa, o bien buscar un problema donde no debería haberlo.

2006-10-23 09:24:21 · answer #5 · answered by gerardogalmendarez 3 · 0 2

Creo que es meterse en la boca del lobo, como que estás metiendote en un problema.

2006-10-23 09:20:55 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 2

Significa que estás en la Boca del Lobo, o sea que estás jugado. Saludos

2006-10-23 09:16:15 · answer #7 · answered by Ricardo M 3 · 0 2

fedest.com, questions and answers