hidish es el nacido en israel? o es una lengua? como se llama al judío nacido en Israel?

Answer 1

Usted está confundido. Como ya le han señalado el Yidish o Idish es una lengua. Y no es la que se habla en Israel, o mejor dicho, no es la única que se habla ni la oficial. Las oficiales son la hebrea moderna (existe una diferencia considerable entre la antigua biblica y la moderna) y el árabe, además del inglés, últimamente mucho ruso, y en algunos sitios hasta español por la migración sobre todo argentina. El Yidish es una lengua antigua que como ya le han indicado pertenecía a los Askenazís (judíos del centro y este de europa), mezcla entre hebreo, matices del alemán y matices del eslavo, aunque se escribe con caracteres hebreos. Hoy se sigue hablando no sólo por los israelíes que la conocen, sino por judíos y hasta no judíos fuera de Israel. Además existen multitud de publicaciones en yidish y grupos musicales de m´susica Klezmer que cantan en Yidish. Brave Old World uno de ellos. Y la enciclopedia on line wikipedia.org tiene su sección en yidish. Existe un barrio de ultraortodoxos de origen askenazí en Jerusalém llamado ''Mea sharim'' donde sólo se habla Yidish, pues ellos consideran que el hebreo moderno es una tergiversación sionista del hebreo antiguo, por lo que no utilizarlo sólo para los rituales religiosos es algo así como una blasfemia. Además ellos también consideran aunque vivan en el estado de Israel, que el verdadero Israel sólo llegará cuando llegue el Mesías, que lógicamente para ellos no ha llegado. Las comunidades sefardís (''Sefarad'' es España en hebreo moderno y antiguo) descendientes de la expulsión española de finales del siglo XV y desperdigados por todo el mediterráneo hablaban otra lengua,el Ladino. Lengua que también aún se conserva, y de la que hay aún hoy publicaciones. No es más que una especie de castellano antiguo.
Los nacidos en Israel se llaman simplemente israelíes que no israelitas (lo de israelita es más antiguo y bíblico que la creación del estado de Israel, y es más sinónimo de hebreo o judío sea o no nacido en Israel), pero se les llama popularmente ''sabras'', que también es la palabra hebrea que sirve para definir los higos de pico, llamados también tunos; con espinas por fuera y dulces por dentro.

Answer 2

El yídish (o jiddisch, según la grafía alemana) es el idioma oriental del Judeoalemán, hablado por las comunidades judías del centro de Europa (los askenazíes). Si bien toma la mayor parte de su sintaxis y léxico del alemán, tiene importantes préstamos de lenguas eslavas y del hebreo; se emplea habitualmente el alfabeto de éste último para su escritura.

El yídish se desarrolló en Europa Central a partir del siglo X, y evolucionó junto con las lenguas del entorno. Hoy, tras la virtual extinción de la población judía centroeuropea a causa del holocausto, sobrevive casi exclusivamente como lengua folclórica; los ancianos askenazíes aún lo emplean entre ellos, pero su uso —en otra época intenso en las colonias de inmigrantes judíos en Argentina, Estados Unidos y otros países— es residual entre las generaciones más jóvenes. Algunas escuelas judías, sin embargo, aún enseñan el idioma.

Algunos grupos de judíos ortodoxos en Israel utilizan el yídish con preferencia al hebreo para la comunicación habitual, puesto que el segundo —que es el idioma de las plegarias y el estudio de la religión— es considerado excesivamente noble para las tareas cotidianas.

Es importante aclarar que el yídish es un idioma y no un dialecto, pues cuenta con 4 características importantes que debe tener un idioma: abecedario, folclore, literatura y un amplio vocabulario.

Este idioma también existe como un dialecto del inglés en los Estados Unidos. Varios judíos norteamericanos saben algo del idioma yidish y muchos lo usan como si fuera parte del idioma inglés. Hay varias palabras y expresiones en yidish que usan frecuentamente los judíos cuando están hablando inglés. Es mas común entre los judíos mayores, pero hasta las generaciones mas jóvenes saben algo de este idioma porque lo escuchan en sus casas. Palabras de yidish también se escuchan mucho en la televisión y las películas, aunque muchos televidentes no se dan cuenta de esto. A veces esta palabras y expresiones se usan para un efecto comico. Por ejemplo, muchas personas dicen "oy vey". Esta expresión se usa cuando una persona esta estresada o sorprendida o cuando escuche algo que le parece mal (sería como decir "ay dios" en español). También se usan palabras como "shiksa" que significa mujer no judía o "nosh" que significa comer. Por ejemplo, una persona podria decir "My son is married to a shiksa" que significa "Mi hijo está casado con una mujer que no es judía

Answer 3

hidish es el idioma que hablaban los judios en europa y el judio que ha nacido en israel es un israelita.el hidish lo hablaban los judios esquenaz,europeos,se habla todavia entre los judios ortodoxos

Answer 4

Al nacido en Israel se lo llama israelí. Idish es un idioma cuyo origen es la unión de otros idiomas. Cuando los judíos emigraron hacia otros paises escapados de la guerra, se encontraron en los barcos gente de distintas latitudes. Como no se podían comunicar con facilidad porque cada uno hablaba el idioma de la tierra donde venía, se terminó haciendo una ensalada de todos esos idiomas y surgió el idish. El idish tiene palabras del alemán, el inglés, el ruso, el polaco y algo de hebreo. Quienes los hablan son los judíos ashkenazim (los venidos de Rusia, Polonia, Alemania, etc.). Pero más que nada lo hablan los ancianos, se perdió mucho entre la juventud.
También están los judíos sefaraditas (venidos de España, Turquía, paises árabes, etc.), en este caso hablan ladino (shidió), se trata de una mezcla de español antiguo, algunas palabras en turco, unas pocas en árabe y hebreo.
Espero haberte sido útil.-

Answer 5

es un dialecto o lengua que usan los judios.

Answer 6

El hidish es la lengua. El ciudadano es judio.

Answer 7

hidish es la lengua judia. al judio nacido en israel es israelita.todos los judios nacidos en israel son iraelitas, ergo todos los israelitas son judios. porque israel es judea la tierra de los judios. lee la biblia, antiguo testamento.