English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

13 risposte

Il tuo amico è toscano, vero?
"Tremendina" è un vezzeggiativo affettuoso. Vuol dire che hai il tuo caratterino, che sei un po' pungente, però si capisce che ti vuole bene.

2006-10-22 21:43:50 · answer #1 · answered by (ira) 3 · 1 0

che sei un pò birichina

2006-10-23 04:41:49 · answer #2 · answered by Anonymous · 2 0

ke sei tremenda, terribile

2006-10-23 04:45:49 · answer #3 · answered by Angelvivy 5 · 1 0

Vuol dire che hai un carattere forte e Ti fai rispettare. Continua così.

2006-10-23 04:44:30 · answer #4 · answered by ocima 7 · 1 0

forse sei un po cattivella ma gli andresti molto bene
insomma ci sta provando!

2006-10-23 04:43:32 · answer #5 · answered by man 1 · 1 0

Puo' voler dire molte cose dipende da come te lo dice e in quali circostanze ...lo dice sicuramente in modo simpatico per dirti che potresti essere "furbetta" ....oppure che sei un bel tipo che la sa' lunga sulle cose...oppure impossibile in un determinato modo....per me fai prima a chiederlo a lui....a proposito consocendo bene gli uomini ..per me ci vuol provare ...

2006-10-23 04:39:43 · answer #6 · answered by Fabry C 4 · 1 0

Che sei furbetta e di certo non ti fai mettere i piedi in testa.

2006-10-23 05:11:45 · answer #7 · answered by marque1717 4 · 0 0

Anke secondo me ha una cotta per te ^^

2006-10-23 04:45:37 · answer #8 · answered by Frater 6 · 0 0

"tremendina" est une manière beaucoup assez une de dire énorme, mais dans le contexte utilisé de votre ami il n'est pas absolument de la prise de la manière erronée

2006-10-23 04:45:00 · answer #9 · answered by lady.lsb 4 · 0 0

Che sei molto vivace

2006-10-23 04:44:14 · answer #10 · answered by noureanna 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers