When the body speak
To the soul’s desires
The body listens
What the flesh requires
Keeps the heart imprisoned
What the spirit seeks
The mind will follow
When the body speaks
All else is hollow
I’m just an angel
Driving blindly
Through this world
I’m just a slave here
At the mercy
Of a girl
Oh I need your tenderness
Oh I need your touch
Oh I dream of one caress
Oh I pray too much
To the soul’s desires
The body listens
What the flesh requires
Keeps the heart imprisoned
What the spirit seeks
The mind will follow
When the body speaks
All else is hollow
You keep me waiting
For the promise
That is mine
Please stop debating
Please stop wasting
Your time
Oh I need your tenderness
Oh I need your touch
Oh I dream of one caress
Oh I pray too much
2006-10-21 05:55:54 · 10 respuestas · pregunta de carolilla 1 en Familia, Amor y relaciones ➔ Otros - Familia, Amor y Relaciones
When the body speak
(CUANDO HABLA EL CUERPO)
To the soul’s desires
(A LOS DESEOS DEL ALMA)
The body listens
EL CUERPO ESCUCHA
What the flesh requires
LO QUE LA CARNE PIDE
Keeps the heart imprisoned
MANTIENE APRISIONADO EL CORAZON
What the spirit seeks
LO QUE EL ESPIRITU BUSCA
The mind will follow
LA MENTE SEGUIRA
When the body speaks
CUANDO EL CUERPO HABLA
All else is hollow
TODO LO DEMAS ES VACIO
I’m just an angel
SOY SOLO UN ANGEL
Driving blindly
MANEJANDO A CIEGAS
Through this world
A TRAVES DE ESTE MUNDO
I’m just a slave here
SOY SOLO AQUI UN ESCLAVO
At the mercy
A LA MERCED
Of a girl
DE UNA CHICA
Oh I need your tenderness
¡OH! NECESITO TU TERNURA
Oh I need your touch
¡OH! NECESITO TU TACTO
Oh I dream of one caress
¡OH! SUEÑO DE UN CUIDADO
Oh I pray too much
¡OH! REZO DEMASIADO
To the soul’s desires
A LOS DESEOS DEL ALMA,
The body listens
EL CUERPO ESCUCHA.
What the flesh requires
LO QUE LA CARNE PIDE,
Keeps the heart imprisoned
MANTIENE EL CORAZON APRISIONADO
What the spirit seeks
LO QUE BUSCA EL ESPIRITU
The mind will follow
SEGUIRA LA MENTE
When the body speaks
CUANDO HABLA EL CUERPO
All else is hollow
TODO LO DEMAS ES VACIO
You keep me waiting
ME MANTIENES ESPERANDO
For the promise
POR LA PROMESA
That is mine
QUE ES MIA
Please stop debating
POR FAVOR DEJA DE DISCUTIR
Please stop wasting
POR FAVOR DEJA DE DESPERDICIAR
Your time
TU TIEMPO
Oh I need your tenderness
¡OH! NECESITO TU TERNURA
Oh I need your touch
¡OH! NECESITO TU TOQUE
Oh I dream of one caress
¡OH! SUEÑO DE UN CUIDADO
Oh I pray too much
¡OH! REZO DEMASIADO
2006-10-21 06:06:00 · answer #1 · answered by ignaro 3 · 0⤊ 0⤋
Cuando el cuerpo habla
A los deseos del alma
el cuerpo escucha
lo que la carne necesita
mantiene al corazon aprisionado
Lo que el espíritu busca
la mente va a seguir,
cuando el cuerpo habla,
todo lo demas es tinieblas
Solo soy un angel, manejandome, ciego, por este mundo
Solo soy un esclavo, de la piedad de una mujer
Oh, necesito tu ternura
Oh, necesito tus caricias
Oh, sueño con tus cuidados
Oh, estoy orando demasiado...
A los deseos del alma
el cuerpo escucha
lo que la carne necesita
mantiene al corazon aprisionado
Lo que el espíritu busca
la mente va a seguir,
cuando el cuerpo habla,
todo lo demas es tinieblas
Tu sigueme esperando, sigue esperando la promesa, que yo hice
Por favor, deja de debatir, deja de perder tu tiempo
Oh, necesito tu ternura
Oh, necesito tus caricias
Oh, sueño con tus cuidados
Oh, estoy orando demasiado...
2006-10-21 05:58:05 · answer #2 · answered by JKT 4 · 1⤊ 0⤋
finding to the sky for previous a chum that he left without word is going to the holiday spot. What have been the hours shorter while he develop into at my section and now are eternal his heart is asleep. do no longer tell me please no longer see you back, as for me existence is existence while you're actually not with me. hear! I keep in mind those moments so chuffed that we surpassed on what you advised me and at the same time invariably. damn grace existence is so unfair! now i'm staying single without course and without your touch. do no longer tell me please no longer see you back, as for me existence is existence while you're actually not beside me.
2016-12-08 18:33:06 · answer #3 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
HOLA LA CANCIÒN DICE:
CUANDO EL CUERPO LE CUENTA AL ALMA SUS DESEOS
EL CUERPO ESCUCHA,LO QUE LA CARNE REQUIERE
MANTIENE EL CORAZÒN ENCARCELADO
LO QUE EL ESPIRITU VE,LA MENTE LO SEGUIRA,CUANDO EL CUERPO HABLA TODO LO DEMAS ES FALSO
,SOLO SOY UN ANGEL MANEJANDO CIEGO ATRAVES DEL MUNDO,SOLO SOY UN ESCLAVO A MERCED DE UNA NIÑA
OH NECESITO TU TERNURA,OH NECESITO QUE ME TOQUES,OH YO SUEÑO CON UNA DE TUS CARICIAS,OH REZO MUCHO
EL ALMA DESEA,EL CUERPO ESCUCHA LO QUE LA CARNE REQUIERE,MANTIENE EL CORAZÒN ENCARCELADO
,LO QUE LOS ESPIRITUS VEN,LA MENTE SEGUIRA,CUANDO EL CUERPO HABLA TODO LO DEMAS ES FALSO
ME SIGUES HACIENDO ESPERAR POR LA PROMESA QUE ES MIA
POR FAVOR DEJA DE DEBATIR,POR FAVOR DEJA DE ESTAR PERDIENDO TU TIEMPO
OH NECESITO TU TERNURA,OH NECESITO QUE ME TOQUES,OH SUEÑO CON TUS CARICIAS,OH REZO MUCHO.
BYE.
2006-10-21 06:31:58 · answer #4 · answered by CrAzY aNd InLoVe FaIrY :-) 6 · 0⤊ 0⤋
cuando el cuerpo habla
a los deseos del alma
los escucha el cuerpo
lo que la carne requiere
mantiene al corazón prisionero
lo que el espiritu busca
la mente seguirá
cuando el cuerpo habla
todo lo demás es vacio
solo soy un angel
manejando ciegamente
a traves de este mundo
solo soy un esclavo
a la merced
de una chica
oh necesito tu ternura
necesito tu contacto
oh sueño con una caricia
oh rezo demasiado
a los deseos del alma... bis
loq ue el espiritu busca... bis
me tenes esperando
por una promesa
que es mia
por favor deja de debatir
por favor deja de derrochar
tu tiempo
oh necesito tu ternura
oh necesito tu contacto
oh sueño con una caricia
oh rezo demasiado.
2006-10-21 06:09:14 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Los deseos del alma
el cuerpo escucha lo que requiere la carne
subsistencias que el corazón encarceló
Qué el alcohol busca la mente seguirá
cuando el cuerpo habla todo el otro es hueco
Soy justo un ángel que conduce oculto
a través de este mundo
Soy justo un esclavo aquí en
la misericordia de una muchacha
Necesidad del Oh de su dulzura
Oh necesito su sueño del
Oh del tacto de una caricia
Oh que ruego demasiado
Los deseos del alma
el cuerpo escucha lo que requiere la carne
subsistencias que el corazón encarceló
Qué el alcohol busca la mente
seguirá cuando el cuerpo habla todo el otro es hueco
Usted me guarda a esperar de la promesa
que es la mía
Pare por favor el discutir
por favor de la parada que pierde su tiempo
Necesidad del Oh de su dulzura
Oh necesito su sueño del Oh del tacto de una caricia
Oh que ruego demasiado
2006-10-21 06:06:59 · answer #6 · answered by moxarra 3 · 0⤊ 0⤋
Cuando el cuerpo habla
a los deseos del alma
el cuerpo escucha
lo que la carne necesita
mantiene atrapado al corazón
Lo que busca el espíritu
La mente seguirá
cuando el cuerpo habla
todo lo demás está vacío
Soy solo un ángel
conducido ciegamente
por este mundo
Soy solo un esclavo aquí
a la merced
de una chica
Necesito tu cariño
necesito tu contacto
sueño con una caricia
rezo demasiado
a los deseos del alma
el cuerpo escucha
lo que la carne necesita
mantiene atrapado al corazón
Lo que busca el espíritu
La mente seguirá
cuando el cuerpo habla
todo lo demás está vacío
Me tienes esperando
por la promesa
que es mio
Por favor deja de debatir
Por favor deja de malgastar
tu tiempo
Necesito tu cariño
necesito tu contacto
sueño con una caricia
rezo demasiado
Espero que te guste----
Un abrazo!
2006-10-21 06:06:56 · answer #7 · answered by Andrés E 2 · 0⤊ 0⤋
Te conviene buscarla en un pagina de letras traducidas.
Suerte.
2006-10-21 06:02:24 · answer #8 · answered by << Sole >> 2 · 0⤊ 0⤋
ve a la sig pagina
www.letrastraducidas.com
2006-10-21 05:58:27 · answer #9 · answered by kity 6 · 0⤊ 0⤋
bonita canción, pero amiga ahi traductores.. te recomiendo uno en altavista,
2006-10-21 05:58:13 · answer #10 · answered by PAPI 2 · 0⤊ 0⤋