English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

PIENSEN, CONSULTEN LIBROS DE HISTORIA PREGUNTEN A SUS ABUELOS O TATARABUELOS

2006-10-20 11:35:58 · 10 respuestas · pregunta de icarusjc22 1 en Sociedad y cultura Servicios a la comunidad

10 respuestas

Naco, ¿eres o te haces?

Emanuel Mendoza/ Resulta muy complejo hablar o escribir sobre los nacos puesto que la bibliografía en torno al tema, si la hay, es mínima. El término “naco” es una palabra polisémica, compleja, que aún no está bien definida en torno a sus referentes. El utilizar la palabra “naco” es exclusivo de nuestros tiempos, es por eso que nada se ha escrito respecto al tema.

El origen de “naco” es también un poco esquivo y tiene su buena cola de adivinadores. Algunos han afirmado que la palabra podía ser una aféresis de chinaco. Los chinacos eran unos soldados liberales [del lado de Juárez] que lucharon durante la guerra de Reforma [1858-1861] vestidos en un traje típico muy adornado.

Los “nacos” se caracterizan, dicen algunos, por ser personas muy ignorantes y por intentar llamar la atención de la gente, otros tantos aseguran que el “naco” también es mediocre y faltan al respeto a los demás. Sin embargo, no es naco el que es pobre o con menos oportunidades, pero sí es naco el que actúa en forma desfavorable para los demás. En conclusión, ser pobre no es sinónimo de naco.

Lo 'naco', se ha instalado en el habla urbana como un concepto absolutamente peyorativo, manejado como una expresión racista y clasicista, que califican despreciativamente la hibridación cultural de los sectores marginados. Este concepto es malamente utilizado al tratar de referirse a una persona o grupo de persona muchas veces sin conocer el sentido y significado verdadero de la palabra.

Esa añeja historia de racismo entre morenos, asegura, se respalda en el hecho de mostrar una piel menos oscura, en el haber tenido acceso a la educación o contar con mejores medios económicos. “Si le preguntamos a un rico ¿quién es el lépero y el naco? de inmediato señalará al pobre. Pero él mismo nunca se reconocerá como tal, porque aun cuando tenga orígenes humildes y piel morena, se encuentra ya blanqueado por el modelo cultural europeo o gringo”.

El “naco” figura como una especie inscrita en el lenguaje en los años 50, el término naco encierra la descalificación de aquel que es corriente, exagerado, vulgar y agresivo. Sin embargo, el naco es barato o exótico, de acuerdo con los ojos que se pongan sobre él.

Lo que bien podría servir como antecedente de la palabra “naco” es el pachuco de los años cincuenta. Tal como lo manifiesta Octavio Paz en “El laberinto de la soledad” al referirse a los “pachucos”; como es sabido los pachucos eran bandas de jóvenes, generalmente de origen mexicano, que viven en las ciudades del sur de Estados Unidos y que se singularizan tanto por su vestimenta como por su conducta y su lenguaje. Rebeldes instintivos, contra ellos se ha cebado más de una vez el racismo norteamericano.

Los naco, entonces, se entiende como una práctica cultural de los sectores populares, derivada de la mimesis de la cultura de masas de los sectores medios locales, quienes a su vez imitan a la cultura de masas de los sectores medios internacionales [norteamericanos fundamentalmente]. Por razones histórico-culturales las manifestaciones culturales populares siempre han sido menospreciadas, dada la transferencia cultural de Occidente cada vez más importable vía medios de comunicación, y sobre todo si dichas manifestaciones parecen burdas imitaciones de lo que la cultura de masas occidental ofrece. Tal es el caso de la música, el vestido, los alimentos, el mobiliario, la arquitectura.

2006-10-20 11:37:54 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 0

NA_CO es una expresion pocha que tiene sus origenes en el spaninglis! que quiere decir NA (NO) CO (CONOCES), en otra palabras es ignorante, inculto, sucio,pendej o todo lo contrario a lo bien echo. NACONOCES WEY? whats up you,NACO? Please NACO !administration please! whats up you! NACO bailas HIP HOP! ok????

2016-12-16 11:05:34 · answer #2 · answered by ? 3 · 0 0

Viene de Totonaca (de la nopalera): la gente que reniega de su origen, pero que ha vivido y comparado las costumbres de otras culturas. El caso del pachuco fronterizo (Tin Tan) que gana dólares y se viste estrafalario para disimular su naquismo (origen); y quien, pese a ser renegrido, hace alarde de su espanglish y de traer ropas y colgijes modernos, un auto estrambótico y una gringa, teñida, pa´ presumir. La mayoría de los mexicanos reproduce en algún momento de su vida esta tendencia para mostrar el éxito, el dinero, y el mal gusto: sobreponer a la vulgaridad de origen, el oropel del logro a toda costa. Políticos encumbrados, narcocriminales, proxenetas y guaruras y gatos serviles del poder.

2014-10-14 12:04:22 · answer #3 · answered by Alfonso 1 · 0 0

Es de origen Náhuatl y significa: CORAZÓN

2006-10-23 18:53:56 · answer #4 · answered by Venusina 4 · 0 0

NACO : de gunaco un animal parecido al caballo que es usado para tirar de una carga muy pesada osea un ANIMAL MUY TRABAJADOR Y USADO EN TRABAJOS FUERTES

2006-10-20 14:37:57 · answer #5 · answered by loco soñador 1 · 0 0

Significa:
Puede referirse a:

Naco, nopal en Náhuatl.
Naco, municipio ubicado al norte del Estado mexicano de Sonora.
Naco, ciudad al sur del Estado estadounidense de Arizona.
Naco, Adjetivo despectivo utilizado para describir a una persona de pocos modales o grosera.
Naco, del totonaca nacu corazón

Busca información en: http://es.wikipedia.org/wiki/Naco

2006-10-20 11:42:50 · answer #6 · answered by nadie 1 · 0 0

El nombre de Naco significa nopal en lengua opata.

Naco, nopal en Náhuatl.
Naco, municipio ubicado al norte del Estado mexicano de Sonora.
Naco, ciudad al sur del Estado estadounidense de Arizona.
Naco, Adjetivo despectivo utilizado para describir a una persona de pocos modales o grosera.
Naco, del totonaca nacu corazón

2006-10-20 11:41:34 · answer #7 · answered by SAgReV Le 2 · 0 0

Hay una definición en Totonaca donde naco, o naca, significa indígena...

2006-10-20 11:39:18 · answer #8 · answered by Mona B 7 · 0 0

yo tengo entendido que empesaron a decirle a gente con rasgos indigenas.

2006-10-20 11:38:09 · answer #9 · answered by pedronavajas14 2 · 0 0

la palabra NACO viene de la bibli no se en que parte exactamente, se refiere a una persona culta, que le ayudaba a la gente, es en serio esto. si no me creeen investiguen. asi que estamos mal informados lo que es naco
Fresa, yo se que es una fruta

2006-10-20 11:38:26 · answer #10 · answered by Solitario 3 · 0 1

fedest.com, questions and answers