Deutsche Übersetzung- möchte gern die deutsche übersetzung haben?

Question

In order for ICQ to recognize your new sounds or emoticons files, you will have to rename them to the exact same names as the exiting files and arrange them in a different folder.
For example:
The sound file ICQ uses when you receive a message is named: Message.wav.
If you want ICQ to use your sound file, you will have to rename it to: Message.wav.

The original ICQ sound and emoticon files are usually located at
C:\Program Files\ICQLite\Sounds and
C:\Program Files\ICQLite\Smilies.

When all the files are arranged and renamed, click the Main menu -> Preferences. Select Skin/ Appearance, from the list on the left. Under the Change your ICQ Sounds and Emoticons section, click the relevant Change button in order to browse your computer and select the folder that contains the new and renamed sound or emoticon files.

Note: The new sound files must be in .wav format and the emoticon files in .bmp format.

Answer 1

Damit die Sounds oder Smileys von Icq erkannt werden können, müssen Sie diese in die exakt gleichen Namen umbenennen, wie die existierenden Dateien und sie in einen anderen Ordner einfügen.
Z.B.: Die Tondatei, die Icq benutzt, wenn Sie eine Nachricht erhalten heißt: Message.wav
Wenn Sie möchten, dass Icq ihre Datei verwenden kann, müssen Sie diese in "Message.wav" umbenennen.

Die Original Icq Töne und Smiley-Dateien befinden sich für gewöhnlich an folgender Stelle:
C:\Program Files\ICQLite\Sounds und
C:\Program Files\ICQLite\Smilies.

Wenn alle Dateien richtig lokalisiert und umbenannt wurden, klicken sie auf das Hauptmenü-> Einstellungen
-> Skin/erscheinungsbild Auswählen (Oder einfach auf englisch, falls das Menü auf Englisch sein sollte)
aus der linken Liste.
Unter Auswahl der ICq Töne und Smiley Sektion, klicken sie die relevanten Ändern Knöpfe um sie ihrem Computer zuzuordnen und wählen sie den Ordner, der die neuen und umbenannten Dateien enthält.

Anmerkung: Die neuen Tondateien müssen im *.wav Format und die Smileys im *.bmp Format vorliegen.


Viel Erfolg: Dein UlliVersum

Answer 2

Als Anweisung für ICQ die neuen Sound- oder Emoticon-Files zu erkennen, musst du sie umbenennen und unter dem gleichen Namen wie die existierenden Files in einen anderen Folder ablegen.

Als Beispiel:

Der SOund File, den ICQ gebraucht wenn du eine Nachricht empfängst heisst: Message.wav
Wenn du du möchtest, dass ICQ deinen Sound File benutzt musst du ihn umbenennen zu: Message.wav

Die Original ICQ Sound- und Emoticon Files sind für gewöhnlich abgelegt in

C:\Program Files\ICQLite\Sounds and
C:\Program Files\ICQLite\Smilies.

Wenn du alle Files arangiert und umbenannt hast, wähle im Main Menue Preferences, Wähle Skin/Appearance von der Liste zur Linken. Im Menuebereich 'Change your ICQ Sounds and Emoticons section' klicke auf den zugeordneten Change button um deinen Computer zu durchsuchen und wähle den Ordner der die neuen und umbenannten Sound- und Emoticon Files enthält.

Anmerkung: Die neuen Sound Files müssen im .wav und die Emoticon Files im .bmp Format vorliegen.

Answer 3

Habe von meinem Übersetzungsprogramm die Arbeit machen lassen, verbessern musst Du selbst!

In Befehl von ICQ, Ihre neuen Klänge oder Ihre emoticons-Akten zu erkennen, werden Sie sie zu den genauen gleichen Namen als die hinausgehenden Akten umbenennen und sie in einer anderen Mappe arrangieren müssen.
Zum Beispiel:
Die gesunde Akte ICQ benutzt, wenn Sie erhalten, wird eine Mitteilung genannt: Message.wav.
Wenn Sie ICQ wollen, Ihre gesunde Akte zu benutzen, werden Sie es dazu umbenennen, müssen: Message.wav.

Der originale ICQ-Klang und emoticon-Akten befinden normalerweise atC:\Program
Files\ICQLite\Sounds andC:\Program Files\ICQLite\Smilies.

Wenn alle Akten arrangiert werden und umbenannt werden, klicken Sie die Main Speisekarte,> Vorlieben. Auserlesene Haut / Aussehen, von der Liste auf der Linke. Unter der Änderung teilen Ihre ICQ-Klänge und Emoticons, klicken Sie den relevanten Änderungsknopf, um Ihr Computer zu blättern und die Mappe auszuwählen, die den neuen und umbenannten Klang oder emoticon-Akten enthält.

Notiz: Die neuen gesunden Akten müssen dasein. wav-Format und der emoticon marschiert herein. bmp-Format.