English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

quisiera saber que significa esa palabra que es comun en españa pero en Mexico no .....

2006-10-19 05:33:18 · 25 respuestas · pregunta de mariquita 2 en Educación Estudios en casa (Homeschooling)

25 respuestas

Significa alucinar, mayormente, a causa de las drogas, pero cyberscorpio te dio mucha informacion y mas buena. Lo que SI agrego yo es que es otro asco de gringadera que le han encajado a la lengua española, y la maldita RAE la acepta, pudriendo cada vez mas el idioma. Una lastima, verdaderamente. En fin, viene del ingles "to flip", que en su definicion original y mas sencilla quiere decir "voltear(se)".

Saludos!

2006-10-19 05:49:00 · answer #1 · answered by Ex-presidente inteligente 3 · 5 1

Depende, puede ser:

• Que algo te deje anonadado, perplejo, o sea, "flipado", porque es difícil de creer. > Ejemplo:
Me ha colgado el teléfono. Me he quedado flipado.
No tengo dinero en el banco, yo flipo. (También: yo alucino; también: yo alucino en colores).

• Que algo (generalmente algo nuevo, una situación, lugar u objeto) te guste muchísimo. > Ejemplo:
¡Estoy flipando en esta Disco!

• Que algo te indigne o te sorprenda negativamente. > Ejemplo:
¡Yo flipo contigo, no sé qué tienes en la cabeza!

Todas estas formas son coloquiales; de mucho uso, pero sólo entre amigos y nunca elegantes ni corteses para usar si no tienes confianza con la persona a la que se las dices.

Un saludo a México! ;-)

2006-10-19 05:41:02 · answer #2 · answered by Fxstrrsfrtrss 5 · 7 0

alucinar, no poder creerte algo

xitos

2006-10-19 12:16:00 · answer #3 · answered by Wendy 7 · 2 0

que te sorprende mucho una cosa, que es algo poco comun, que te alucina, que no puedes creerlo, etc.. suerte

2006-10-19 05:35:54 · answer #4 · answered by circus 2 · 1 0

es propio en el lenguaje de la droga,es drogarse.

2006-10-23 04:02:12 · answer #5 · answered by alicia s 1 · 0 0

alucinar

2006-10-19 05:41:21 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

Ansiar, desear, querer morir por algo

2006-10-19 05:37:20 · answer #7 · answered by DJ_DOCTA 2 · 0 0

Estar bajo los efectos de una droga.
Estar o quedar entusiasmado.

2006-10-19 05:36:50 · answer #8 · answered by . 2 · 0 0

alucinar, dara entencer que algo ees inverosimil.
-sabes que pepito se ha casado?
-en serio?? pero si es un arbusto!! yo flipo...

2006-10-19 05:35:53 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

alucinar


besitos

2006-10-19 05:35:04 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers