2006-10-19 04:49:44 · 6 respuestas · pregunta de juan carlos cuevas 1 en Sociedad y cultura ➔ Mitología y Folclore
Viene de la famosa obra teatral de Fernando de Rojas "La Celestina". En el huerto esperaba Calisto a Melibea, su amada, para verse a escondidas gracias a la intervención de la alcahueta que da nombre a esta pieza maravillosa del Siglo de Oro español.
2006-10-19 05:16:24 · answer #1 · answered by EIDAN 3 · 0⤊ 0⤋
Hola, esta visto que la cultura fracasa. Llevar al huerto significa "El Huerto del Frances" y no trata de "Faire le francaise".
En Sevilla en tiempo de la ocupación francesa en 1.802 habia muchos lupanares y casas de juego. Cuando alguien ganaba a la banca o la hetaira había verigüado que llevaba encima mucho dinero...lo llevaban al huerto del frances.
Lugar en que se descubrierón multiples cadaveres asesinados cuando se inicio una obra a primeros del Siglo 20. (He oido que a Y/R no le gustan los números romanos). Enrique P.
2006-10-19 05:44:13 · answer #2 · answered by LEPASA 7 · 0⤊ 0⤋
SE TRATA DE UNA EXPRESION COLOQUIAL PROCEDENTE DEL LUGAR DE REUNIONES INTIMAS DE PAREJAS LEJOS DE LA VISTA DE LOS DEMÁS. NORMALMENTE COINCIDIA CON LOS EXTRARRADIOS DE PEQUEÑOS PUEBLOS O ALDEAS. LUGARES RESERVADOS PARA EL CULTIVO DE HORTALIZAS.
2006-10-19 05:03:35 · answer #3 · answered by denev 2 · 0⤊ 0⤋
Supongo que se refiere al hecho de que en los pueblos, al menos antiguamente, cuando una pareja quería hacer el amor a escondidas se iba al campo. También existe el dicho "llevársela a la era".
2006-10-19 05:01:10 · answer #4 · answered by Yocon Testo 4 · 0⤊ 0⤋
No se.
2006-10-19 04:53:45 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
de que se llevaba al huerto a las mozas para tikitikitiiiiii! ñikiñaka, ya sabes...
2006-10-19 04:52:23 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋