English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

Karo , thank you very much for the card. Gouri liked it very much that she put it on her altar. She said this boy is 4 years old , like her.
She miss you a lot.
I wish you understand, that Rone had been with her since she was born, so he is her father.
My intention to meet Roy is only for me to break his legs and face.

2006-10-17 22:59:04 · 6 risposte · inviata da Anonymous in Arte e cultura Filosofia

6 risposte

Karo, grazie per la cartolina. Gouri l'ha apprezzata talmente che l'ha messa sul suo comodino.
Ha detto che questo ragazzo ha 4 anni, come lei.
Le manchi moltissimo.
Spero capirai, Rone é stato con lei da quando é nata, per cui é suo padre.
La mia intenzione di incontrare Roy é solo per rompergli le gambe e la faccia.


Card puó essere tradotta in diversi modi come altar, dal contesto credo la mia sia la migliore.....ciao

2006-10-17 23:05:03 · answer #1 · answered by Piero 3 · 0 1

grazie tante!A Gouri è piaciuta talmente tanto che lha messa sul suo altare!Dice che questo ragazzo ha 4 anni come lei
Ti cerca sempre
Spero che capirai che Rone è stata con lei da quando è nata cosi lui è suo padre
Voglio incontrare Roy soltanto per rompele gambe e faccia

Non sò se ho preso l'insufficienza o il testo è sconclusionato..però ci ho provato:-)
voglio il 6 politico per la buona intenzione

2006-10-18 06:10:34 · answer #2 · answered by giorgiaP 6 · 1 0

Carissimo + name,
grazie mille per la foto che mi hai inviato. A Gouri è piaciuta così tancto che l'ha messa sul suo comodino.
Ha detto che questo bimbo ha quattro anni, proprio come lei.
Le manchi molto.
Vorrei che tu capissi che Rone è stato con lei sin da quando è nata, perciò lei lo considera suo padre.
La mia unica intenzione è di incontrare Roy per potergli spaccare la faccia e rompergli le gambe.
What a violence...:)

2006-10-18 06:10:34 · answer #3 · answered by fuzzaccio 3 · 1 0

Sei sicuro che chi scrive è di madre lingua inglese? Non sembra.

2006-10-18 06:31:32 · answer #4 · answered by paolapoggi50 6 · 0 0

Caro, grazie mille per la lettera. Gouri l'ha molto apprezzata e l'ha messa sul suo comodino. Hadetto che il suo ragazzo ha 4 anni, come lei. Le manchi molto. Spero che tu abbia capito che Rone è stato con lei da quando è nata, quindi è suo padre. La mia intenzione di incontrare Roy è solo personale per rompergli la faccia e le gambe.

2006-10-18 06:03:24 · answer #5 · answered by pallina 3 · 0 0

Karo, grazie molto per la scheda. Gouri la ha gradita molto che la ha messa sul suo altare. Detto questo il ragazzo ha 4 anni, come lei. gLi manca mólto. Desidero che capiate, quel Rone eravate stati con lei... poiché è stata sopportata, in modo da suo padre. La mia intenzione di venire a contatto di Roy è soltanto affinchè gli rompa i suoi piedini e faccia

spero tu ci capisca qualcosa..... kiss

2006-10-18 06:08:05 · answer #6 · answered by lady.lsb 4 · 0 1

fedest.com, questions and answers