English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Mon poster....pas moi quand même...ha ha
Disons que c'était une affiche colorée...

2006-10-17 22:25:30 · 5 réponses · demandé par Véro 7 dans Éducation Études supérieures

Les réponses sont mitigées....ça ne me rassure pas beaucoup

2006-10-17 22:38:04 · update #1

En disant tape-à-l'oeil c'était pour dire que je trouvais tes affiches
sympas....voilà sa réponse ha ha

2006-10-17 22:39:55 · update #2

5 réponses

I like posters!
C'est juste qu'ils me rendent tristes en ce moment !
Tu sais pourquoi ...

2006-10-17 22:31:05 · answer #1 · answered by vivant g 2 · 1 1

Moi j'y vois une signification péjorative (donc contraire du compliment). Je rapprocherais ça de "criard", trop coloré pour être de bon goût...

2006-10-18 05:27:58 · answer #2 · answered by Arturo Antunes da Coimbra 3 · 1 0

C'est plutot péjoratif.

2006-10-18 05:26:47 · answer #3 · answered by mrskonacid 4 · 1 0

Tape à l'oeil est péjoratif!
A ne pas confondre avec "ca m'a tapé dans l'oeil", qui, là n'a pas la même connotation, qui réfère à un genre de coup de foudre visuel, et qui est positif!
Notre langue est vraiment compliquée!!! Je pense que la personne a confondu les deux!!!!

2006-10-18 05:52:53 · answer #4 · answered by MayaB 5 · 0 0

oui bien sur quand on dit regarde cette femme elle tape a l'oeil

2006-10-18 05:27:41 · answer #5 · answered by invaincudu31 5 · 0 2

fedest.com, questions and answers