Um meinen Vorgaenger zu wiederholen: das H, so wie wir es oft aussprechen gibt es in vielen Sprachen nicht.
Babys koennen jeden Sprache der Welt lernen, da sie alle Laute bilden koennen, die existieren (hoer mal einem Baby beim Brabbeln zu).
Das Baby wird aber mit der Zeit immer mehr nur die Laute von sich geben, die es in seiner Muttersprache hoert (oder falls es bilingual, also 2sprachig, aufwaechst die dieser 2 Sprachen).
Im Gehirn musst Du Dir das so vorstellen: das Gehen eines "Weges" (also zum Beispiel die Bildung eines Lautes) hinterlaesst eine Spur (wie z.B. wenn Du im Schnee lauefst).
Wird dieser Weg nun oefter gegangen, wird die Spur immer breiter und irgendwann entscheidet die Stadt (jetzt mal am Beispiel eines richtigen Weges), eine richtige Strasse daraus zu machen und Asphalt zu legen.
Wird ein Weg weniger oft und irgendwann gar nicht mehr genutzt, geraet dieser Weg in Vergessenheit.
In der Entwicklung eines Kindes wird oft von sogeannten "Zeitfenstern" gesprochen. Dies ist eine Zeit, in der ein Kind bestimmte Sachen (also z.B. Sprache) sehr gut lernen kann. Ist dieses Zeitfenster geschlossen, wird es schwer, das dort nicht gelernte nachzuholen.
Deshalb ist es fuer Erwachsenen sehr schwer, eine Sprache mit anderen Lauten als ihrer eigenen zu lernen,wobei es natuerlich nicht unmoeglich ist.
2006-10-17 19:55:09
·
answer #1
·
answered by Sandra 2
·
0⤊
0⤋
Weil es ungewohnt ist.
In vielen Sprachen wird überhaupt nicht "gehaucht".
Wenn Du mal versuchst, die unzähligen Kehllaute
der arabischen Sprache auszusprechen, merkst Du,
wie schwer das für Dich ist obwohl Millionen von arabischen
Kindern das im Schlaf perfekt beherrschen!
Zur Ergänzung:
Meist nicht mit "ß" und aussprechen nicht mit "ä" ...
2006-10-17 08:46:48
·
answer #2
·
answered by Jolly Jumper 2
·
0⤊
0⤋
Deutsch scheint ja auch schwierig zu sein; meist schreibt man nicht mit ß.
2006-10-17 08:39:30
·
answer #3
·
answered by speedy_biondalez 7
·
0⤊
0⤋