Hos item ex proximis primis navibus cum conspexissent, subsecuti hostibus appropinquarunt. Muchas gracias
2006-10-17 03:12:31 · 6 respuestas · pregunta de ratiglue 1 en Arte y humanidades ➔ Otros - Arte y humanidades
si, es latin, si alguien lo sabe x favor q me responde. muxas gracias
2006-10-17 03:41:33 · update #1
Conspexissent significa hubiera visto ( creo) y appropinquarunt aproximaron ( creo)
2006-10-17 04:19:08 · update #2
nada mas lo ultimo...dice "muchas gracias"...
2006-10-17 03:23:27 · answer #1 · answered by APRENDIZ 3 · 0⤊ 0⤋
hola, mira, me parece que hay dos frases en el mismo texto. algunas palabras no las reconozco o no salen como las escribiste.
la ultima parte habla de un barco enemigo que se aproxima, la primer parte no la supe traducir. ¿estas seguro que se escribe asi?? principalmente conspexissent y appropinquarunt
saludos
2006-10-17 11:13:04 · answer #2 · answered by gabriel p 2 · 0⤊ 0⤋
mmm... latín puro. No lo sé
2006-10-17 10:26:50 · answer #3 · answered by juanadearco-53 2 · 0⤊ 0⤋
creo qué lo más fácil es recurrir a Yahoo, con el traductor aparte no señalas la fuente de donde lo tomaste eso ayudaría a saber de qué estamos hablando.¡suerte!
2006-10-17 10:25:50 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
parece latin
2006-10-17 10:24:29 · answer #5 · answered by My 6 · 0⤊ 0⤋
No, pero cuando lo tengas me lo dejas saber.
Suerte!!
2006-10-17 10:23:02 · answer #6 · answered by @ngie 2 · 0⤊ 0⤋