2006-10-15 08:30:29 · 10 réponses · demandé par Anonymous dans Éducation ➔ Citations
Il y a longtemps , quand les voyageurs s'arrêtaient pour coucher l'aubergiste les obligeait à dîner aussi ; d'ou l'expression "qui dort dîne" Je ne sais pas situer l'époque, c'est dommage mais peut-être il y aura une réponse plus complète !
2006-10-15 08:37:30 · answer #1 · answered by aoussia 5 · 0⤊ 0⤋
moi je crois plutot : qui dine dort.
car quand j'ai faim je n'arrive pas à dormir et je me léve au milieu de la nuit chercher ds la cuisine .
2006-10-15 15:47:05 · answer #2 · answered by badboy 3 · 1⤊ 0⤋
Vrai ou faux ? Qui dort dîne...
Le dicton remonte au XVIIIe siècle. Il était placardé au mur des auberges, à l'intention des voyageurs : ceux qui voulaient louer une chambre devaient dîner sur place. Et scientifiquement, c'est plutôt l'inverse - qui dîne dort - qui est vrai.
Dossier : Les mystères du sommeil
D'un point de vue historique, donc, le dicton "qui dort dîne" trouve une explication logique. D'un point de vue médical, peut-être vaudrait-il mieux dire "qui dîne dort". Car contrairement à ce que dit l'adage, il est préférable de dîner avant de dormir !
Manger fait dormir
En effet, la nuit, nous dépensons certes moins d'énergie que le jour, mais cette dépense n'est pas nulle. Or le cerveau a besoin de sucre en permanence. D'ailleurs, notre corps nous le fait comprendre : il est difficile de s'endormir lorsqu'on a faim.
Et si celle-ci surgit pendant la nuit, elle nous réveille, au risque de provoquer des malaises liés à une hypoglycémie chez les personnes fragiles.Des expériences chez l'animal montrent même que le jeûne peut supprimer totalement le sommeil.
2006-10-15 15:43:23 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Il vient du Moyen Âge où le voyageur qui voulait dormir dans une auberge était contraint également d'y dîner, sous peine de se voir refuser le gîte.
Autrement dit : "si tu manges, tu dors, si tu manges pas, tu sors !", ce qu'on appelle aujourd'hui de la vente conjointe forcée et qui n'est plus autorisé (en théorie).
2006-10-15 15:41:37 · answer #4 · answered by ♥Jeanne* 5 · 1⤊ 0⤋
Qui dort dine: le sommeil tient lieu de diner.
2006-10-19 12:04:06 · answer #5 · answered by JP MJ 2 · 0⤊ 0⤋
J'ai bien diné, cette nuit. Merci.
2006-10-19 01:57:54 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
les aubergistes avant quand ils louaient une chambre obligeait à prendre aussi le diner d'où l'expression "qui dort dîne"
Souvent les gens croient que ca vient du fait que dormir remplace un repas ce qui est faut tant dans l'origine que dans le reste d'ailleurs
2006-10-15 15:40:48 · answer #7 · answered by LADY O. 7 · 0⤊ 0⤋
quand tu dors tu ne manges pas c'est logique non?
2006-10-15 15:40:40 · answer #8 · answered by jean marie A 1 · 0⤊ 0⤋
tant que tu pionce,tu ne sens pas ta faim
2006-10-15 15:36:06 · answer #9 · answered by SHEPY LA CHIPIE 6 · 0⤊ 0⤋
Alors là, j'ai bûché le sujet et je viens de l'apprendre grâce à une émission pour enfants :
A l'époque on disait qui dort dîne parce-que les gens qui demandaient asile pour la nuit avaient forcément le dîner offert.
Donc qui devait dormir, voulait manger.
2006-10-15 15:34:22 · answer #10 · answered by l'inégale ^^ 7 · 0⤊ 0⤋