English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías
1

En todo el mundo se usan los modismos y particularmente en YR.
Podrías tener la gentileza de dar el significado de aquellos de uso más común en México, Argentina, Perú, Cuba, Puerto Rico, España.

2006-10-15 04:46:46 · 3 respuestas · pregunta de ramses 3 en Educación Otros - Educación

3 respuestas

De México lindo y querido
Chido= Bueno,lindo, lo mejor
Carnal= más que amigo
antro= ahora se le dice así a cualquier salon de fiestas
pomo= botella de licor
fresa= se le dice así a los chavos que se creen de dinero
chavo (a)= jóven
chela= cerveza
chesco= refresco (cuidado cuando te digan que te bajes por los chescos)
ya se me secó el cerebro . Hasta luego

2006-10-15 05:31:44 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

en honduras
sipote= nino
se la pelo= no logro lo que queria
no sabe ni limpiarse el culo= no tiene experiencia

en puerto rico
arroz que carne hay= hay hacerlo porque yo estoy listo.
te peinas o te haces rulos= que te pongas claro
ay bendito!! =frase comun

y si sigo ya no acabo hoy....

2006-10-15 12:29:32 · answer #2 · answered by dulcemeneo 4 · 1 0

México D.F.:
Neta = La verdad, en serio, no te miento
We' = Güey = büey = amigo, compañero, cuate
Cero que ver = Nada que ver, lo que dices no tiene sentido, estás mal

jajajaja hay muchas, tenemos nuestro propio sublenguage... buena pregunta, me gusta esto de las diferentes culturas y modismos.

Saludines

2006-10-15 11:53:41 · answer #3 · answered by Gaby 3 · 0 1

fedest.com, questions and answers