2006-10-14 10:23:26 · 11 antworten · gefragt von paprikaschoti 6 in Schule & Bildung ➔ Redewendungen & Wortspiele
Na Logo. Wenn man nen Brett vor´m Kopf hat, dann sieht man nicht dass es sich um Kopfsteinpflaster handelt, und man ist weiterhin beruhigt auf seinem Holzweg. Weil man ja nix anders als Holz sieht.
2006-10-14 10:27:19 · answer #1 · answered by Anonymous · 4⤊ 1⤋
JA.
Ich beispielsweise war das schon öfters.
Auch auf Asphaltstrassen ist mir das passiert.
Es braucht eben ein besonderes Talent dazu, meine ich.
2006-10-14 21:18:41 · answer #2 · answered by Roman 2 · 2⤊ 0⤋
Freilich,wenn die Straße so heißt.
2006-10-14 20:06:47 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Vor langer, langer Zeit, als die Wälder noch so dicht und tief waren wie in "Hänsel und Gretel" oder anderen Märchen, dienten sogenannte Holzwege dem Abtransport gefällter Bäume mittels Pferden oder Fuhrwerken. Zu irgendeinem sinnvollen Ziel führten sie nicht, sondern endeten im Nichts bzw. mitten im Wald. Wer auf einen Holzweg geraten war, mußte entweder umkehren oder sich durchs Gebüsch schlagen.
Der Holzweg war also ohnehin nie aus Holz. Und da nur noch der metaphorische (übertragene, symbolische) Sinn des Holzweges geläufig ist, während die ursprüngliche und wörtliche Bedeutung vergessen wurde, ist es auch völlig schnuppe, mit welchem Material ein Holzweg im Sinne von Irrweg, Irrtum gebaut wurde.
Fiktives Beispiel: "Wenn sie glauben, diese fürchterliche Kopfsteinpflasterstraße würde nach Rom führen, befinden sie sich auf dem Holzweg."
War aber eh eine Scherzfrage, oder?
2006-10-14 18:20:36 · answer #4 · answered by Andreius Magnus 1 · 1⤊ 0⤋
Man kann - und man kann nicht. Der "Holzweg" heißt nicht so, weil er aus Holz angelegt war, sondern weil er in den Wald zu einer Stelle führte, wo Holz geschlagen wurde. Er war damit eine Sackgasse. Andererseits wird man einen solchen kurzlebigen Weg aber auch nicht pflastern, so dass man wohl wirklich davon ausgehen kann, nicht auf einem Holzweg zu sein, wenn der Weg gepflastert ist.
2006-10-14 17:58:55 · answer #5 · answered by Bertl 3 · 1⤊ 0⤋
Es ist sch...egal aus was die Straße besteht wenn man nicht im Recht ist dann ist man voll und ganz auf dem Holzweg.
2006-10-16 07:17:17 · answer #6 · answered by Heißes Hößchen 3 · 0⤊ 0⤋
Natürlich, ist schließlich nur ein Sprichwort!
2006-10-14 20:58:10 · answer #7 · answered by fee 5 · 0⤊ 0⤋
JA
2006-10-14 17:53:14 · answer #8 · answered by Buddy 7 · 0⤊ 0⤋
Logo! Wenn Du nen Joghurt isst, nimmst du auch trotzdem Milch zu Dir.
2006-10-14 17:26:27 · answer #9 · answered by ► dha 4 · 0⤊ 0⤋
Bei Hochwasser werden Laufstege gebaut.
2006-10-14 17:26:12 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋