Ich bin vor 6 Jahren von Köln in die Nähe von Erfurt gezogen. Innerhalb des ersten dreiviertel Jahres habe ich mir mein Kölsch abgewöhnt! Und noch heute spricht man mich an.. Du redest irgendwie anders, du bist nicht von hier oder?
Nur mein Bap, Höhner und Brings konnte ich mir nicht abgewöhnen.
Mein Mann findet das ne Zumutung! Ist es wahr das nicht Kölner WIRKLICH kein Wort verstehen?
2006-10-11 19:40:57 · 12 antworten · gefragt von Juja 4 in Gesellschaft & Kultur ➔ Sprachen
Ich meine jetzt nicht den Karnevals mist! Den mag ich nämlich auch nur von Rosenmontag bis Aschermittwoch.
Ich meine Kölschrock!
2006-10-11 19:52:50 · update #1
black föss find ich auch gut :o)
2006-10-11 19:54:16 · update #2
Ich hatte auch richtig Probleme hochdeutsche Begriffefür urkölsche Ausdrücke zu finden.
"Bütte" Was soll das sein - mein mann hat nicht verstanden das ich damit unter anderem den Wäschekorb meine..
2006-10-11 19:59:29 · update #3
Ich glaub ich kann nicht ganz wertungsfrei Urteilen was die zutreffende Antwort ist, ich würde die Antwort küren die ich hören möchte, mir geht es aber um die Meinung anderer.
2006-10-13 08:33:48 · update #4
kölsche musik ist eine beleidigung für die ohren! wenn ich an den ganzen karnevals schei...ß denke wird mir schlecht
2006-10-11 19:51:20 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 9⤋
Hallo, hier schreibt ein Waschechter Kölner! Kölscher Rock und überhaupt die kölsche Musik ist einfach die Mentalität die uns im Blut liegt. So wie die Bayern Ihre rumtata-Musik hören, hören wir unser Kölsch, sprich BAP, Köbes Underground oder so Klassiker, ich kann mir auch nicht den ganzen Tag Viva Colonia anhören, aber auf dem Weg zur Südtribüne stundenlang! Ist schon was mit den Kölnern, evver isch bin stolz ne Kölsche zo sinn und finde es völlig ok kölsche Musik zu hören!!! p.s. Sogar in Sölden läuft Viva Colonia in den Skihütten
2006-10-11 19:58:59 · answer #2 · answered by tommes183 3 · 6⤊ 0⤋
Kann man verstehen, man muss nur wollen,ich hab früher halt viel die Texte im Booklet mitgelesen. BAP haben ja sogar die hochdeutsche Übersetzung vieler Kölscher Wörter mitgeliefert.
Ich hör den Kölner Dialekt gerne, er ist weich wie Englisch und daher ideal für Songs. Auch nen Kölner auf der Straße hab ich bisher einigermaßen verstanden; wenn nicht, dann hab ich eben nachgefragt.
2006-10-11 19:57:03 · answer #3 · answered by feelflows 7 · 6⤊ 0⤋
Blödsinn!!! Jeder Teil Deutschlands hat doch seinen eigenen Dialekt. Warum soll das denn ne Zumutung sein? Wenn man die Lieder (oder auch Karneval) nicht mag, dann muss man die Lieder ja nicht hören (oder sich nicht um Karneval kümmern!).
Ich war letztens auf einer Hochzeit, die ganz up kölsch abgehalten wurde und selbst mein Freund hat den Großteil verstanden.
2006-10-11 19:54:52 · answer #4 · answered by DudeW - ab und zu wieder da! 5 · 4⤊ 0⤋
Wieso ist das eine Zumutung? Sei doch stolz darauf, wo du herkommst. Ich kenne das Problem, komme aus dem Ruhrgebiet und hab in Schwäbisch Hall gewohnt, die konnten vieles auch nicht verstehen. Hab dann auch immer zu hören gekriegt, wo kommst du denn her? Aber mir war das egal, kann doch jeder hören, wo ich herkomme.
Und zur Musik: Du kannst doch hören, was du willst. Lass dir da keine Vorschriften machen. Jeder kann hören, was er gerne mag.
2006-10-11 19:53:26 · answer #5 · answered by ela 3 · 4⤊ 0⤋
das stimmt, man kan kölsch als aussenstehender ganz
schlecht verstehen. die höhner, black föss höre ich gerne
und freue mich schon auf dem 11.11.
2006-10-11 19:53:04 · answer #6 · answered by Fabianhannover 7 · 4⤊ 0⤋
Mein Vater war immer der einzige Nicht-Kölner in der Familie. Und er hat uns immer mit ner ohrfeige gedroht wenn wir kölsch sprechen (sogar meiner mutter)
trotzdem, jetzt hört man es mir an (lebe in düsseldorf [schande über mich]) das ich kölnerin bin obwohl ich nie ein wort kölsch gesprochen habe.
aber die musik finde ich auch immer noch toll...
2006-10-11 19:52:46 · answer #7 · answered by 42 3 · 4⤊ 1⤋
also bap hören auch nichtkölner, mich eingeschlossen
2006-10-11 21:03:16 · answer #8 · answered by susi q. 5 · 2⤊ 0⤋
Bei mir ist es ähnlich. (Komme aus dem Schwabenland und lebe in Norddeutschland)
Kommt darauf an, wer es spricht oder singt. Hatte mal in früheren Zeiten eine Kölsche Freundin und hab es deshalb seeehhhr gern gehört. Kann mir gut vorstellen, daß Dir da anderswo was fehlt! Muttersprache bleibt Muttersprache (da beißt die Maus nichts ab) und ist durch nichts zu ersetzen!
2006-10-11 23:51:38 · answer #9 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Bin viel in Deutschland rumgekommen und habe gelernt das die Leute in allen Landesteilen auf ihre Mundart stolz sind und diese auch pflegen. Besonders in Bayern ist das so und gehört da sogar zu "Bayrischen Etikette". Warum also auch nicht kölsch. Ich geb mir mittlerweile keine Mühe mehr mein "kölsch" zu verbergen, klappt sowieso nicht.
2006-10-11 22:29:28 · answer #10 · answered by Franz 5 · 1⤊ 0⤋
Als Kämper an der Unterhaltungsfront bin ich mit derlei Auswüchsen auch konfrontiert. Da ich meine jugen Jahre im näheren Umland (Westerwald) mit ähnlicher Sprache zugebracht hab verstehe ich das "KÖLSCH" wenigstens. Zum Problem wird es schon für "Nichtkenner" da die Aussprache , der Rheinländer hat ja nen bösen Dreher in der Nutzung der Zischlaute, (er sagt < isch> nicht ich) und der Einsatz der Sonderausdrücke die keiner Kennt- (Flönz, halve Haan, usw.) ist heftig. Da wird in so ner Art Deutsch "gemusikt" und der "Normalo" versteht nichts- das kommt meist nicht an.
2006-10-11 19:56:03 · answer #11 · answered by Mu6 7 · 1⤊ 1⤋