en mexico y en otros lugares del mundo...
2006-10-11 12:46:21 · 21 respuestas · pregunta de Dasein 3 en Ciencias sociales ➔ Antropología
efectivamente proviene del concepto coalt= serpiente, los antiguos aztecas hacian referencia al coalt que era su sombra porque repta y es al mismo tiempo mi otro yo es decir cuate en mexico significa un verdadero amigo que te entiende y en cuestion de gemelos es cierto el signifiacado abarca en un sentido mas amplio de mi otro yo gracias a todos por sus respuestas......
2006-10-11 13:11:27 · update #1
viene coatl, serpiente, acuerdate de quetzalcoalt, la serpiente emplumada,
asi los aztecas se decian coalt, o sea hermano de quetzalcoalt
2006-10-11 12:55:08 · answer #1 · answered by just call me "Master" 6 · 1⤊ 0⤋
BUEN AMIGO O ALGO ASI
2006-10-14 12:20:57 · answer #2 · answered by wolverIIIne 3 · 0⤊ 0⤋
Del mismo modo (ampliando comentario), significa gemelo o nacido en el mismo parto.
2006-10-11 13:55:23 · answer #3 · answered by frate sole 2 · 0⤊ 0⤋
CUATE=GEMELO, AUNQUE MUCHOS LE DICEN CUATES A LOS AMIGOS...
2006-10-11 13:48:59 · answer #4 · answered by EcLiPsE 5 · 0⤊ 0⤋
cuate significa con el quien más estás o el amigo(mexico)
2006-10-11 13:36:46 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
cuate es un mexicanismo...significa lo siguiente.
I.- Gemelo de un parto....(son cuates).
2.- Igual o semejante.
3.- Camarada, compinche, amigo íntimo.
espero y te sea de utilidad...también acepta el género femenino..es decir cuata
2006-10-11 13:00:54 · answer #6 · answered by Iñaki R 2 · 0⤊ 0⤋
cuate, ta.
(Del nahua cóatl, serpiente o mellizo).
1. adj. Guat., Hond. y Méx. Camarada, amigo íntimo. U. t. c. s.
2. adj. Méx. mellizo ( nacido de un mismo parto). U. t. c. s.
3. adj. Méx. Igual o semejante.
2006-10-11 12:56:47 · answer #7 · answered by Betito 5 · 0⤊ 0⤋
Mi querido educando la palabra cuate segun el diccionario y segun todos los que la usamos significa o quiere decir,,, amigo, camarada, compañero, es decir es aplicado al que tiene una relacion de amistad con uno.
2006-10-11 12:56:11 · answer #8 · answered by lιвєllυlє 4 · 0⤊ 0⤋
Amigo eso significa
2006-10-11 12:54:26 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
es como decirle a una persona socio, a alguien copado que tenga buena onda, amigo, suerte, ojala te haya servido
2006-10-11 12:51:45 · answer #10 · answered by dani 2 · 0⤊ 0⤋