English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Yo por lo menos creo que es oficial y no es un modismo por ejemplo decir ;que quieres, en vez de que quereis. La Real Acad. Española acredita esa variacion en America o solo es parte de nuestros modismos?

2006-10-10 06:32:12 · 16 respuestas · pregunta de King 3 en Sociedad y cultura Otros - Sociedad y cultura

16 respuestas

Las dos son correctas pero no sustitutivas.

Quieres - segunda persona del singular (TU) tu quieres ;

Quereis - segunda persona del plural (VOSOTROS) vosotros quereis.

En américa no usamos el vosotros, usamos una variacion "vos" que en realidad se usa mas como segunda persona del singular, y decimos en lugas de quieres o quereis; queres, vos queres.

2006-10-10 06:47:11 · answer #1 · answered by Martisa 3 · 1 0

esta mal

algunos dicen:

"Segunda persona del singular ¿Que quieres?
Segunda persona del plural ¿Que queréis?"

entonces dónde queda la "n"??


Lo correcto es:
"Segunda persona del singular ¿Que quieres?
Segunda persona del plural ¿Que quieren?"

Éstos modismos que comentas, son de Sudamérica, en México no tenemos esos modismos, menos en USA!!!

2006-10-10 15:11:16 · answer #2 · answered by Boo 5 · 0 0

Si estás hablando español (castellano), y dices que opinas, te estás dirigiendo a la segunda persona del singular, y decir que opináis, va dirigido a la segunda persona del plural, por lo que, acepta como un modismo y una desviación del idioma el uso que estás dando al lenguaje.

2006-10-10 14:17:10 · answer #3 · answered by Sandra 5 · 0 0

debes de ver en que modo estas ejecutando el verbo, por lo general en la america latina se habla mas en participio...

2006-10-10 13:49:16 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

es un silogismo.
saludos.

2006-10-10 13:49:14 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

Depende del pais que seas pues en Puerto Rico decimos opinas mientras en España, Argentina y otros dicen opinais.
Ten bien presente que aqui habemos personas de diferentes paises y limitate a contestar respetuosamente en lugar de buscarle mas de cuatro patas al gato.

2006-10-10 13:48:11 · answer #6 · answered by estrellademar 3 · 0 0

tu opinas (singular)
vosotros opinais( plural)

2006-10-10 13:47:27 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

No será opinás quizás? En argentina supongo que sí

2006-10-10 13:44:49 · answer #8 · answered by macarro 3 · 0 0

que opinas es referido a una persona, mientras que opinais es referido a varias

2006-10-10 13:42:53 · answer #9 · answered by Nika 7 · 0 0

que quieres es singular= tú qué quieres?

vosotros qué querèis??= plural

tú qué opinas?

vosotros què opináis?

así de simple es el idioma castellano (conjugación de verbos)

saludos

2006-10-10 13:37:26 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers