English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

hola quisiera saber cual es la diferencia del ingles Américano y Britanico? y cual es más completo o son casi lo mismo... y en tema de los vocabularios que no todo son parecidos??
Ustedes cuál creen más apto para aprender??

2006-10-09 05:39:28 · 10 respuestas · pregunta de Anonymous en Educación Pedagogía

10 respuestas

Para mí es más apto para aprender el inglés británico, aunque su pronunciación es más complicada.

Saludos!

2006-10-09 06:25:02 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

Como patria madre sería lo más correcto aprender el britanico PERO hay que ver dónde lo quieres aplicar... yo he vistado ambos países hablando inglés estadounidense y no he tenido problemas para darme a entender pero sí para entender el caló britanico. No es lo mismo decir Guys que Mates. Ambos significan lo mismo (cuates, amigos, chavos) pero son muy característicvos de cada país. En resumen: depende qué país quieres visitar más segudo. pero sugiero el estadounidense... es más util y además.... casi no hay academias orientadas al británico

saludos

2006-10-09 12:57:55 · answer #2 · answered by Romo 1 · 4 1

Yo pienso todo lo contrario . . Para mí el más sencillo de aprender es el británico porque su pronunciación es excelente y es como aprendes escuchándolo. El americano está pésimamente mal pronunciado... claro, es mi humilde opinión.

2006-10-09 12:48:33 · answer #3 · answered by ? 3 · 4 3

De chica siempre estudié inglés británico, es lo que más y mejor y te va a servir, después entendés todo, difiere en pronunciaciones, y demás cosas. Pero quedate tranqui que te vas a hacer entender.

2006-10-09 23:53:16 · answer #4 · answered by macky 3 · 0 0

La dificultad es exactamente la misma, posiblemente sea más dificil COMPRENDER el briánico por el acento. Cuesta los mismo aprenderse la definición de departamento, que en cada país es diferente por ejemplo.

2006-10-09 13:33:11 · answer #5 · answered by Rodanz 4 · 0 0

Es lo mismo... solo cambian algunas expresiones idiomáticas.
como el "How do you do?" británico o cambiar el "Taking" por "Having" cuando se dice estoy "tomando una ducha".
El acento en la pronunciación cambia... pero igual te darás a entender si no lo tienes.
¿Te preocupa aprender español colombiano o mexicano, o peor aún, español Jalisciense o Veracruzano?

2006-10-09 12:50:44 · answer #6 · answered by Veritas vincit 6 · 0 0

El británico, por el acento, no es nada sencillo

2006-10-09 12:46:25 · answer #7 · answered by Angie 4 · 0 0

El britanico.

2006-10-09 12:42:08 · answer #8 · answered by WarGear 2 · 0 0

Se que es mas dificil es el Britanico ya que su acentuacion es mas cerrada,en cambio el americano es con un acento mas entendible por asi decirlo y tiene mas palabras que son mas faciles de pronunciar,ademas el americano es el que mas se habla en el mundo,creo que el mas completo es el ingles Americano ya que lo habla muchisima mas gente.
pero todo depende de la persona.

Exitos

2006-10-09 12:45:24 · answer #9 · answered by TRITTON 4 · 0 1

Pues como el español de mexico y el de españa, cambian en en acento, pero si quieres aprender ingles, intenta el americano ese si que es dificil, y no el britanico
Saludos

2006-10-09 12:45:04 · answer #10 · answered by Vick 6 · 0 1

fedest.com, questions and answers