2006-10-08 13:48:54 · 2 respuestas · pregunta de daniestudio2000 5 en Ciencias y matemáticas ➔ Geografía
Aqui su informacion.
Gracias.
http://e1.wrs.yahoo.com/_ylt=A9htdb6hlypFkz8Aa18DEQx.;_ylu=X3oDMTB2dnY0Nm1iBGNvbG8DZQRsA1dTMQRwb3MDMgRzZWMDc3IEdnRpZAM-/SIG=11pr2bp3b/EXP=1160505633/**http%3a//www.etnografo.com/moldavia.htm
2006-10-09 07:41:34 · answer #1 · answered by !CUBANITO! 7 · 6⤊ 0⤋
El río Moldava (checo: Vltava - pronunciación: "vúltava" -; alemán: Moldau; polaco: Wełtawa) es el río más largo de la República Checa, su curso va desde sus fuentes en Šumava pasando por Český Krumlov, České Budějovice y Praga, uniéndose después con el Elba (Labe) en Mělník. Su longitud es de 430 kilómetros y riega un área de aproximadamente 28.000 kilómetros cuadrados; en su confluencia lleva más agua que el Elba pero se une en ángulo recto a su curso, por lo que parece un afluente.
En agosto de 2002 una crecida del Moldava acabó con la vida de varias personas y causó numerosos daños a lo largo de su curso.
Una de las obras del compositor checo Bedrich Smetana en sus "seis poemas sinfónicos", "Mi patria" (checo: Ma Vlast) se llama Moldava (Vltava), y evoca musicalmente el curso del río.
En la versión en inglés de wikipedia dice:
Both the Czech name Vltava and the German name Moldau are believed to originate from an old word meaning 'river' (cf. Scandinavian älv).
Lo que se traduce más o menos:
Ambos nombres, el checo Vltava y el alemán Moldau se cree que tiene su origen en una antigua palabra cuyo significado es "río" (cfr. älv en lenguas escandinavas).
Como Sea, El "Puende de Carlos", sobre este río, en la Ciudad de Praga es un bonito lugar para visitar ;)
2006-10-11 12:37:15 · answer #2 · answered by Ces 6 · 0⤊ 0⤋