no la tengo clara,y ademas le agregan un calificativo si esta fuerte o no,que significa estar fuerte....?
2006-10-08 05:06:31 · 10 respuestas · pregunta de pili96 4 en Sociedad y cultura ➔ Otros - Sociedad y cultura
Mirá Piba te voy a explicar:
Primero disculpame si me equivoco y te tomo por piba, pero Pili es para mina y no para langa, segundo además sospecho que vos no estás tan alejada de ser del rioba.
Mina según me contaron viene del lunfa, en lunfa cuando un gigoló (proxeneta) tenía una mujer para explotar la yamaba "mina" ¿se entiende de donde viene?
No se si es cierto, pero verdá que suena bien. Tenés otra: "percanta" querés saber de donde viene, pues hacete otra tapregun.
Me extraña araña, ¿tampoco sabés lo que es estar fuerte? estar fuerte es tener de todo que en el caso de una mina (persona) viene por los atributos de su anatomía.
Por favor, sin rencores, los que ya la parlaron y le chingaron que ahora cayen y los que vengan detrás que no se copien.
Chau, este lunfa se saca el funyi pa saludarte,
2006-10-08 05:14:29 · answer #1 · answered by menos0 4 · 1⤊ 1⤋
La palabra Mina...es referirise en el Tango...a una
mujer ligera...y está sacado del lunfardo....hay un
tango que dice "He tenido muchas minas...pero nunca una mujer"...ahí te darás cuenta del significado de esta palabra...y siguió usándose...
ahora cuando a una mujer le dicen "que fuerte
está"...significa que tiene muy buen cuerpo....y
los más arrabaleros le dicen: "Es un Minón infer
nal" a la mujer muy hermosa y con muchas curvas.
Pero nunca en forma ofensiva...el lunfardo no
agrede...simplemente son sinónimos del arrabal
porteño....
mcq
2006-10-08 05:19:59 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
estar fuerte significa que estas re!! buena ... re linda , buenas formas !! mmm
mina se dice .. pero es muy vulgar no todos lo utilizan!!
chau!! =)
2006-10-08 05:14:32 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
che yo no entiendo... si vos sos argentina!..
y ahora a los hombres se les dice "flacos", a un flaco q es lindo, se dice que esta bueno, si es muy lindo es un "caño", y "esta para darle" (esto ya es mas grosero aja)
un "pibe" tambien se dice,, pero esto ya es mas de barrio digamos
un "tipo" es un hombre grande... (por las dudas te comento.. aja)?
2006-10-12 07:38:36 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
En dialécto lunfardo "Mina" es mujer, si está "fuerte" es que está
armónica, atractiva, bella, si está rebién es un "minón" y superbién es un "minón infernal" por el contrario si no está nada de éso es un "bagayo" o "bagallo".
Sin ser despectivo el término "mina" designa a la mujer con "agallas", recia, a diferencia de la "mujer" pasiva hacendosa y hogareña
2006-10-08 05:27:36 · answer #5 · answered by roberto c 5 · 0⤊ 0⤋
Mina viene de la epoca de oro de los tangos. Es una abreviacion de fémina, osea, de sexo femenino. El que una mujer sea fuerte, significa que es una chica hermosisima, lo que en México diriamos que esta bien buena.
2006-10-08 05:18:48 · answer #6 · answered by Ing Mike 3 · 0⤊ 0⤋
la palabra mina proviene de una jerga porteña de la época de los grandes tangueros, denominada lunfardo.
En aquella época "mina" se les decía a las mujeres que salían de noche, que fumaban en público, a las amantes de otros, etc. Es decir a todas las mujeres que hacián lo que estaba mal visto para la sociedad de la época.
Hoy se usa para denominar a cualquier mujer, pero sobre todo a las mujeres que estan "fuertes", que son aquellas que son lindas y tienen muy buen físico.
2006-10-08 05:16:31 · answer #7 · answered by Marixa 3 · 0⤊ 0⤋
mira yo imaginaria que no necesitaria explicarte porque por tu forma de escribir para mi sos argentino pero por las dudas te saco de la duda (valga la redundancia) Mina es un dialecto que viene del lenguaje tangero de hace muchisimos años el cual no tengo muy en claro de donde salio pero seguramente tiene algo que ver con la mezcla de lenguaje en la epoca de llegada de los inmigrantes y si esta re fuerte es porque esta buena es tambien una jerga en el lenguaje es bastante simple y no son palabras vulgares ni despectivas al menos para mi
2006-10-08 05:10:42 · answer #8 · answered by adridiabla 7 · 0⤊ 0⤋
Mina se le dice a las mujeres, obvio, que no signifca lo mismo, pero es lunfardo y que esta fuerte significa que es linda,con buen cuerpo en especial.
2006-10-08 05:09:39 · answer #9 · answered by mary1985 3 · 0⤊ 0⤋
Es un "sinónimo" y... que está fuerte.. es que está buena, que es linda.
2006-10-08 05:08:57 · answer #10 · answered by Gabiota 6 · 0⤊ 0⤋